---
title: "žilė japoniškai: （髪の）白髪の色; 白髪頭 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/105628/žilė"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/105628.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žìlė

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- *vns.*: žila (plaukų) spalva; žilumas, žylis
  （髪の）白髪の色
  Dažniáusiai ankstývą žìlę lẽmia gènai.
  早い白髪は大抵遺伝子で決まる。
- žila galva
  白髪頭
  Gál nusidažýk tą̃ sàvo žìlę?
  自分の白髪を染めたらどう？
- *botanika · Senecio*: laukinis ir kultūrinis žolinis augalas stačiu ar pagulusiu stiebu, ppr. nedideliais geltonais graižais ( )
  野生や栽培の草本植物で、茎は直立または横たわる、普通小さな黄色い花序を付ける草
  Daũgelio rū́šių žìlės yrà dekoratỹviniai augalaĩ, õ kai kuriõs – pìktžolės.
  この草の多くの種は観賞植物だが、一部は雑草である。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | žìlė | žìlės |
| Kilmininkas | žìlės | žìlių |
| Naudininkas | žìlei | žìlėms |
| Galininkas | žìlę | žilès |
| Įnagininkas | žilè | žìlėmis |
| Vietininkas | žìlėje | žìlėse |
| Šauksmininkas | žìle | žìlės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/105628/žilė
Cite as: [žilė japoniškai: （髪の）白髪の色; 白髪頭 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/105628/žilė)