---
title: "žioplybė japoniškai: 愚かさ、愚行 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/105747/žioplybė"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/105747.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žioplýbė

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 愚かさ
  *vns.*: žioplumas, žioplystė
  愚かさ、間抜けさ
  Per̃ sàvo žioplýbę praléidau svar̃bų susitikìmą \[pókalbį dė̃l dárbo\].
  自分の愚かさで大切な面会［仕事の面接］を逃した。
- 愚行
  žioplas poelgis; žioplystė
  愚かな行い
  Didžiáusia žioplýbė bùvo namiẽ palìkti váistus.
  最大の愚かな行いは、薬を家に置いてきたことだった。

## Pastabos

- žioplýbė – vedinys iš [žiõplas](https://kotoba.lt/lt/105735/žioplas).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | žioplýbė | žioplýbės |
| Kilmininkas | žioplýbės | žioplýbių |
| Naudininkas | žioplýbei | žioplýbėms |
| Galininkas | žioplýbę | žioplýbes |
| Įnagininkas | žioplýbe | žioplýbėmis |
| Vietininkas | žioplýbėje | žioplýbėse |
| Šauksmininkas | žioplýbe | žioplýbės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/105747/žioplybė
Cite as: [žioplybė japoniškai: 愚かさ、愚行 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/105747/žioplybė)