---
title: "žioplys japoniškai: 間抜け | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/105748/žioplys"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/105748.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žioplỹs

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [間抜け](https://kotoba.lt/jp/1215640/間抜け)
  *šnekamoji kalba*: išsiblaškęs, nepastabus, menkos nuovokos žmogus
  ぼんやりして注意散漫で、勘の鈍い人
  Žioplỹs ir̃ bãloje prigérti gãli.
  ぼんやり者は水溜まりでも溺れることがある。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | žioplys | žiopliai |
| Kilmininkas | žioplio | žioplių |
| Naudininkas | žiopliui | žiopliams |
| Galininkas | žioplį | žioplius |
| Įnagininkas | žiopliu | žiopliais |
| Vietininkas | žioplyje | žiopliuose |
| Šauksmininkas | žioply | žiopliai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/105748/žioplys
Cite as: [žioplys japoniškai: 間抜け | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/105748/žioplys)