---
title: "žirgliuoti japoniškai: 大股でまばらに歩く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/105796/žirgliuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/105796.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žirgliúoti, žirgliúoja, žirgliãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- *šnekamoji kalba*: eiti dideliais, retais žingsniais; žirglioti
  大股でまばらに歩く
  Tù nè šóki, õ žirgliúoji põ scèną.
  君は踊るのではなく、舞台の上を大股で歩いている。

## Vediniai

- [žirgliãvimas](https://kotoba.lt/lt/105790/žirgliavimas) – eiti dideliais, retais žingsniais; žirglioti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žirgliúoju |
| tu | žirgliúoji |
| jis, ji, jie, jos | žirgliúoja |
| mes | žirgliúojame |
| jūs | žirgliúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žirgliavaũ |
| tu | žirgliavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | žirgliãvo |
| mes | žirgliãvome |
| jūs | žirgliãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žirgliúodavau |
| tu | žirgliúodavai |
| jis, ji, jie, jos | žirgliúodavo |
| mes | žirgliúodavome |
| jūs | žirgliúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žirgliúosiu |
| tu | žirgliúosi |
| jis, ji, jie, jos | žirgliuos |
| mes | žirgliúosime |
| jūs | žirgliúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | žirgliúočiau |
| tu | žirgliúotum |
| jis, ji, jie, jos | žirgliúotų |
| mes | žirgliúotumėme (žirgliúotume) |
| jūs | žirgliúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | žirgliúok |
| mes | žirgliúokime |
| jūs | žirgliúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | žirgliúojantis (žirgliúojąs) | žirgliúojantys (žirgliúoją) | žirgliúojanti | žirgliúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | žirgliãvęs | žirgliãvę | žirgliãvusi | žirgliãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | žirgliúodavęs | žirgliúodavę | žirgliúodavusi | žirgliúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | žirgliúosiantis (žirgliúosiąs) | žirgliúosiantys (žirgliúosią) | žirgliúosianti | žirgliúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | žirgliuojamas | žirgliuojami | žirgliuojama | žirgliuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | žirgliúotas | žirgliuoti | žirgliuota | žirgliuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | žirgliúosimas | žirgliuosimi | žirgliuosima | žirgliuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | žirgliúotinas | žirgliuotini | žirgliuotina | žirgliuotinos |
| Pusdalyvis | žirgliúodamas | žirgliúodami | žirgliúodama | žirgliúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | žirgliúojant |
| Būtojo kartinio laiko | žirgliãvus |
| Būtojo dažninio laiko | žirgliúodavus |
| Būsimojo laiko | žirgliúosiant |
| Būdinys | žirgliuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/105796/žirgliuoti
Cite as: [žirgliuoti japoniškai: 大股でまばらに歩く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/105796/žirgliuoti)