---
title: "žlibas japoniškai: 不注意 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/105936/žlibas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/105936.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žlìbas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- menkai matantis, silpnų akių; žabalas: neregintis, nematantis; aklas, spangas
  視力が弱い
  Àš taĩ jaũ žlibà.
  私はもう目が悪いんだ。
- [不注意](https://kotoba.lt/jp/1493830/不注意)
  nepastabus, neatidus
  注意深くない、不注意な
  Bèt ir̃ žlìbas – telefònas príešais gùli, õ tù íeškai.
  君も不注意だな。電話は目の前に置いてあるのに、探している。

## Vediniai

- [žlibaĩ](https://kotoba.lt/lt/105934/žlibai) – nepastabus, neatidus
- žlibýbė
- žlibỹn
- [žlibùmas](https://kotoba.lt/lt/105945/žlibumas) – silpna rega: neregystė, aklumas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žlìbas | žlibì | žlibà | žlìbos |
| Kilmininkas | žlìbo | žlibų̃ | žlibõs | žlibų̃ |
| Naudininkas | žlibám | žlibíems | žlìbai | žlibóms |
| Galininkas | žlìbą | žlibùs | žlìbą | žlibàs |
| Įnagininkas | žlibù | žlibaĩs | žlibà | žlibomìs |
| Vietininkas | žlibamè | žlibuosè | žlibojè | žlibosè |
| Šauksmininkas | žlìbas | žlibì | žlibà | žlìbos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | žlìbas | žlibà | žliba |
| Aukštesnysis | žlibèsnis | žlibèsnė | žlibiau |
| Aukščiausiasis | žlibiausias | žlibiausia | žlibiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žlibàsis | žlibíeji | žlibóji | žlìbosios |
| Kilmininkas | žlìbojo | žlibų̃jų | žlibõsios | žlibų̃jų |
| Naudininkas | žlibájam | žlibíesiems | žlìbajai | žlibósioms |
| Galininkas | žlìbąjį | žlibúosius | žlìbąją | žlibą́sias |
| Įnagininkas | žlibúoju | žlibaĩsiais | žlibą́ja | žlibõsiomis |
| Vietininkas | žlibãjame | žlibuõsiuose | žlibõjoje | žlibõsiose |
| Šauksmininkas | žlibàsis | žlibíeji | žlibóji | žlìbosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žlibèsnis | žlibesnì | žlibèsnė | žlibèsnės |
| Kilmininkas | žlibèsnio | žlibesnių̃ | žlibesnė̃s | žlibesnių̃ |
| Naudininkas | žlibesniám | žlibesníems | žlibèsnei | žlibesnė̃ms |
| Galininkas | žlibèsnį | žlibesniùs | žlibèsnę | žlibesnès |
| Įnagininkas | žlibesniù | žlibesniaĩs | žlibesnè | žlibesnėmìs |
| Vietininkas | žlibesniamè | žlibesniuosè | žlibèsnėje | žlibesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žlibesnỹsis | žlibesníeji | žlibesnióji | žlibèsniosios |
| Kilmininkas | žlibèsniojo | žlibesnių̃jų | žlibesniõsios | žlibesnių̃jų |
| Naudininkas | žlibesniájam | žlibesníesiems | žlibèsniajai | žlibesniósioms |
| Galininkas | žlibèsnįjį | žlibesniúosius | žlibèsniąją | žlibesnią́sias |
| Įnagininkas | žlibesniúoju | žlibesniaĩsiais | žlibesnią́ja | žlibesniõsiomis |
| Vietininkas | žlibesniãjame | žlibesniuõsiuose | žlibesniõjoje | žlibesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žlibiausias | žlibiausi | žlibiausia | žlibiausios |
| Kilmininkas | žlibiausio | žlibiausių | žlibiausios | žlibiausių |
| Naudininkas | žlibiausiam | žlibiausiems | žlibiausiai | žlibiausioms |
| Galininkas | žlibiausią | žlibiausius | žlibiausią | žlibiausias |
| Įnagininkas | žlibiausiu | žlibiausiais | žlibiausia | žlibiausiomis |
| Vietininkas | žlibiausiame | žlibiausiuose | žlibiausioje | žlibiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žlibiausiasis | žlibiausieji | žlibiausioji | žlibiausiosios |
| Kilmininkas | žlibiausiojo | žlibiausiųjų | žlibiausiosios | žlibiausiųjų |
| Naudininkas | žlibiausiajam | žlibiausiesiems | žlibiausiajai | žlibiausiosioms |
| Galininkas | žlibiausiąjį | žlibiausiuosius | žlibiausiąją | žlibiausiąsias |
| Įnagininkas | žlibiausiuoju | žlibiausiaisiais | žlibiausiąja | žlibiausiosiomis |
| Vietininkas | žlibiausiajame | žlibiausiuosiuose | žlibiausiojoje | žlibiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/105936/žlibas
Cite as: [žlibas japoniškai: 不注意 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/105936/žlibas)