---
title: "žolingas japoniškai: 草深い、青臭い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/106151/žolingas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/106151.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žolìngas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 草深い
  gausiai priaugęs žolės, žolių: • žolėtas.
  草がよく生い茂る
  Žolìngas dar̃žas.
  草の多い菜園。
- žolėtas 3
  草の多い
  Žą̃sys palìko žolìngų ìšmatų šliū̃žę.
  鵞鳥たちが草の混じった糞の跡を残した。
- 青臭い
  primenantis žolių (apie kvapą)
  （匂いが）草の香りを思わせる
  Jokià tamsà neùžgožia tir̃što žolìngo mãrių kvãpo.
  どんな闇も、濃い潟湖の草の香りを覆い隠せない。

## Vediniai

- [žolingùmas](https://kotoba.lt/lt/106152/žolingumas) – buvimas žolingam (1 r.)

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žolìngas | žolìngi | žolìnga | žolìngos |
| Kilmininkas | žolìngo | žolìngų | žolìngos | žolìngų |
| Naudininkas | žolìngam | žolìngiems | žolìngai | žolìngoms |
| Galininkas | žolìngą | žolìngus | žolìngą | žolìngas |
| Įnagininkas | žolìngu | žolìngais | žolìnga | žolìngomis |
| Vietininkas | žolìngame | žolìnguose | žolìngoje | žolìngose |
| Šauksmininkas | žolìngas | žolìngi | žolìnga | žolìngos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | žolìngas | žolìnga | žolinga |
| Aukštesnysis | žolingèsnis | žolingèsnė | žolingiau |
| Aukščiausiasis | žolingiausias | žolingiausia | žolingiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žolingasis | žolingieji | žolingoji | žolingosios |
| Kilmininkas | žolingojo | žolingųjų | žolingosios | žolingųjų |
| Naudininkas | žolingajam | žolingiesiems | žolingajai | žolingosioms |
| Galininkas | žolingąjį | žolinguosius | žolingąją | žolingąsias |
| Įnagininkas | žolinguoju | žolingaisiais | žolingąja | žolingosiomis |
| Vietininkas | žolingajame | žolinguosiuose | žolingojoje | žolingosiose |
| Šauksmininkas | žolingasis | žolingieji | žolingoji | žolingosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žolingèsnis | žolingesnì | žolingèsnė | žolingèsnės |
| Kilmininkas | žolingèsnio | žolingesnių̃ | žolingesnė̃s | žolingesnių̃ |
| Naudininkas | žolingesniám | žolingesníems | žolingèsnei | žolingesnė̃ms |
| Galininkas | žolingèsnį | žolingesniùs | žolingèsnę | žolingesnès |
| Įnagininkas | žolingesniù | žolingesniaĩs | žolingesnè | žolingesnėmìs |
| Vietininkas | žolingesniamè | žolingesniuosè | žolingèsnėje | žolingesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žolingesnỹsis | žolingesníeji | žolingesnióji | žolingèsniosios |
| Kilmininkas | žolingèsniojo | žolingesnių̃jų | žolingesniõsios | žolingesnių̃jų |
| Naudininkas | žolingesniájam | žolingesníesiems | žolingèsniajai | žolingesniósioms |
| Galininkas | žolingèsnįjį | žolingesniúosius | žolingèsniąją | žolingesnią́sias |
| Įnagininkas | žolingesniúoju | žolingesniaĩsiais | žolingesnią́ja | žolingesniõsiomis |
| Vietininkas | žolingesniãjame | žolingesniuõsiuose | žolingesniõjoje | žolingesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žolingiausias | žolingiausi | žolingiausia | žolingiausios |
| Kilmininkas | žolingiausio | žolingiausių | žolingiausios | žolingiausių |
| Naudininkas | žolingiausiam | žolingiausiems | žolingiausiai | žolingiausioms |
| Galininkas | žolingiausią | žolingiausius | žolingiausią | žolingiausias |
| Įnagininkas | žolingiausiu | žolingiausiais | žolingiausia | žolingiausiomis |
| Vietininkas | žolingiausiame | žolingiausiuose | žolingiausioje | žolingiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | žolingiausiasis | žolingiausieji | žolingiausioji | žolingiausiosios |
| Kilmininkas | žolingiausiojo | žolingiausiųjų | žolingiausiosios | žolingiausiųjų |
| Naudininkas | žolingiausiajam | žolingiausiesiems | žolingiausiajai | žolingiausiosioms |
| Galininkas | žolingiausiąjį | žolingiausiuosius | žolingiausiąją | žolingiausiąsias |
| Įnagininkas | žolingiausiuoju | žolingiausiaisiais | žolingiausiąja | žolingiausiosiomis |
| Vietininkas | žolingiausiajame | žolingiausiuosiuose | žolingiausiojoje | žolingiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/106151/žolingas
Cite as: [žolingas japoniškai: 草深い、青臭い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/106151/žolingas)