---
title: "žongliruoti japoniškai: 同時に複数の物を投げ上げ、受け止める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/106176/žongliruoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/106176.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žonglirúoti, žonglirúoja, žonglirãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- *kuo*: tuo pačiu metu mėtyti ir gaudyti kelis daiktus
  同時に複数の物を投げ上げ、受け止める
  Ar̃ móki žonglirúoti?
  ジャグリングができるか。
- *kuo*: mikliai, bet ne visai sąžiningai operuoti faktais, teiginiais, žaisti žodžiais
  事実や主張を巧みに、必ずしも誠実でなく操る、言葉で遊ぶ
  Žonglirúoti citãtomis.
  引用を巧みに操る。

## Vediniai

- [žonglirãvimas](https://kotoba.lt/lt/106174/žongliravimas) – tuo pačiu metu mėtyti ir gaudyti kelis daiktus
- žonglirúotojas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žonglirúoju |
| tu | žonglirúoji |
| jis, ji, jie, jos | žonglirúoja |
| mes | žonglirúojame |
| jūs | žonglirúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žongliravaũ |
| tu | žongliravaĩ |
| jis, ji, jie, jos | žonglirãvo |
| mes | žonglirãvome |
| jūs | žonglirãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žonglirúodavau |
| tu | žonglirúodavai |
| jis, ji, jie, jos | žonglirúodavo |
| mes | žonglirúodavome |
| jūs | žonglirúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žonglirúosiu |
| tu | žonglirúosi |
| jis, ji, jie, jos | žongliruos |
| mes | žonglirúosime |
| jūs | žonglirúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | žonglirúočiau |
| tu | žonglirúotum |
| jis, ji, jie, jos | žonglirúotų |
| mes | žonglirúotumėme (žonglirúotume) |
| jūs | žonglirúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | žonglirúok |
| mes | žonglirúokime |
| jūs | žonglirúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | žonglirúojantis (žonglirúojąs) | žonglirúojantys (žonglirúoją) | žonglirúojanti | žonglirúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | žonglirãvęs | žonglirãvę | žonglirãvusi | žonglirãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | žonglirúodavęs | žonglirúodavę | žonglirúodavusi | žonglirúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | žonglirúosiantis (žonglirúosiąs) | žonglirúosiantys (žonglirúosią) | žonglirúosianti | žonglirúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | žongliruojamas | žongliruojami | žongliruojama | žongliruojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | žonglirúotas | žongliruoti | žongliruota | žongliruotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | žonglirúosimas | žongliruosimi | žongliruosima | žongliruosimos |
| Reikiamybės dalyvis | žonglirúotinas | žongliruotini | žongliruotina | žongliruotinos |
| Pusdalyvis | žonglirúodamas | žonglirúodami | žonglirúodama | žonglirúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | žonglirúojant |
| Būtojo kartinio laiko | žonglirãvus |
| Būtojo dažninio laiko | žonglirúodavus |
| Būsimojo laiko | žonglirúosiant |
| Būdinys | žongliruote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/106176/žongliruoti
Cite as: [žongliruoti japoniškai: 同時に複数の物を投げ上げ、受け止める | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/106176/žongliruoti)