---
title: "žuvauti japoniškai: 釣る、漁をする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/106202/žuvauti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/106202.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žuváuti, žuváuja, žuvãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [釣る](https://kotoba.lt/jp/1434120/釣る)、漁をする
  *ką, kuo, su kuo, kame, iš ko, nuo ko*: žuvis gaudyti; žvejoti
  魚を捕る；漁をする
  Žuváuti ẽšerius.
  パーチを釣る。

## Vediniai

- [žuváutojas](https://kotoba.lt/lt/106203/žuvautojas) – kas žuvauja; žvejys: (katė)
- [žuvãvimas](https://kotoba.lt/lt/106204/žuvavimas) – žuvis gaudyti; žvejoti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žuváuju |
| tu | žuváuji |
| jis, ji, jie, jos | žuváuja |
| mes | žuváujame |
| jūs | žuváujate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žuvavaũ |
| tu | žuvavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | žuvãvo |
| mes | žuvãvome |
| jūs | žuvãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žuváudavau |
| tu | žuváudavai |
| jis, ji, jie, jos | žuváudavo |
| mes | žuváudavome |
| jūs | žuváudavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žuváusiu |
| tu | žuváusi |
| jis, ji, jie, jos | žuvaus |
| mes | žuváusime |
| jūs | žuváusite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | žuváučiau |
| tu | žuváutum |
| jis, ji, jie, jos | žuváutų |
| mes | žuváutumėme (žuváutume) |
| jūs | žuváutumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | žuváuk |
| mes | žuváukime |
| jūs | žuváukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | žuváujantis (žuváująs) | žuváujantys (žuváują) | žuváujanti | žuváujančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | žuvãvęs | žuvãvę | žuvãvusi | žuvãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | žuváudavęs | žuváudavę | žuváudavusi | žuváudavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | žuváusiantis (žuváusiąs) | žuváusiantys (žuváusią) | žuváusianti | žuváusiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | žuvaujamas | žuvaujami | žuvaujama | žuvaujamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | žuváutas | žuvauti | žuvauta | žuvautos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | žuváusimas | žuvausimi | žuvausima | žuvausimos |
| Reikiamybės dalyvis | žuváutinas | žuvautini | žuvautina | žuvautinos |
| Pusdalyvis | žuváudamas | žuváudami | žuváudama | žuváudamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | žuváujant |
| Būtojo kartinio laiko | žuvãvus |
| Būtojo dažninio laiko | žuváudavus |
| Būsimojo laiko | žuváusiant |
| Būdinys | žuvaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/106202/žuvauti
Cite as: [žuvauti japoniškai: 釣る、漁をする | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/106202/žuvauti)