---
title: "žvairakiuoti japoniškai: 睨む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/106289/žvairakiuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/106289.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žvairakiúoti, žvairakiúoja, žvairakiãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- *medicina*: žvairai žiūrėti; žvairuoti
  斜視気味に見る
  Kaĩ sutrìnka akiẽs raumenų̃ veiklõs pusiáusvyra, pràdedama žvairakiúoti.
  目の筋肉の働きの均衡が乱れると、斜視気味になり始める。
- [睨む](https://kotoba.lt/jp/1569880/睨む)
  *į ką*: piktai, su nepasitenkinimu žiūrėti; skersakiuoti, šnairuoti, žvairuoti
  怒って、不満げに睨む
  Kõ čià žvairakiúoji į̃ manè?!
  なぜ私を睨んでいるんだ?!！

## Vediniai

- [žvairakiãvimas](https://kotoba.lt/lt/106285/žvairakiavimas) – žvairai žiūrėti; žvairuoti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žvairakiúoju |
| tu | žvairakiúoji |
| jis, ji, jie, jos | žvairakiúoja |
| mes | žvairakiúojame |
| jūs | žvairakiúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žvairakiavaũ |
| tu | žvairakiavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | žvairakiãvo |
| mes | žvairakiãvome |
| jūs | žvairakiãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žvairakiúodavau |
| tu | žvairakiúodavai |
| jis, ji, jie, jos | žvairakiúodavo |
| mes | žvairakiúodavome |
| jūs | žvairakiúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žvairakiúosiu |
| tu | žvairakiúosi |
| jis, ji, jie, jos | žvairakiuos |
| mes | žvairakiúosime |
| jūs | žvairakiúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | žvairakiúočiau |
| tu | žvairakiúotum |
| jis, ji, jie, jos | žvairakiúotų |
| mes | žvairakiúotumėme (žvairakiúotume) |
| jūs | žvairakiúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | žvairakiúok |
| mes | žvairakiúokime |
| jūs | žvairakiúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | žvairakiúojantis (žvairakiúojąs) | žvairakiúojantys (žvairakiúoją) | žvairakiúojanti | žvairakiúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | žvairakiãvęs | žvairakiãvę | žvairakiãvusi | žvairakiãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | žvairakiúodavęs | žvairakiúodavę | žvairakiúodavusi | žvairakiúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | žvairakiúosiantis (žvairakiúosiąs) | žvairakiúosiantys (žvairakiúosią) | žvairakiúosianti | žvairakiúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | žvairakiuojamas | žvairakiuojami | žvairakiuojama | žvairakiuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | žvairakiúotas | žvairakiuoti | žvairakiuota | žvairakiuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | žvairakiúosimas | žvairakiuosimi | žvairakiuosima | žvairakiuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | žvairakiúotinas | žvairakiuotini | žvairakiuotina | žvairakiuotinos |
| Pusdalyvis | žvairakiúodamas | žvairakiúodami | žvairakiúodama | žvairakiúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | žvairakiúojant |
| Būtojo kartinio laiko | žvairakiãvus |
| Būtojo dažninio laiko | žvairakiúodavus |
| Būsimojo laiko | žvairakiúosiant |
| Būdinys | žvairakiuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/106289/žvairakiuoti
Cite as: [žvairakiuoti japoniškai: 睨む | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/106289/žvairakiuoti)