---
title: "žvelgimas japoniškai: 凝視、注目、見方 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/106396/žvelgimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/106396.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žvelgìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [凝視](https://kotoba.lt/jp/1239160/凝視)
  → [žvel̃gti](https://kotoba.lt/lt/106397/žvelgti) – kreipti akis, žvilgsnį; žiūrėti
  目や視線を向けること
  Žvelgìmas prõ lángą \[iš tólo\] į̃ žaĩdžiančius vaikùs.
  窓越しに［遠くから］遊ぶ子供たちを見つめること。
- [注目](https://kotoba.lt/jp/1426670/注目)
  → [žvel̃gti](https://kotoba.lt/lt/106397/žvelgti) – kreipti dėmesį
  注意を向けること
  Pagarbùs žvelgìmas į̃ prãeitį.
  敬意を持って過去を振り返ること。
- [見方](https://kotoba.lt/jp/1260070/見方)
  → [žvel̃gti](https://kotoba.lt/lt/106397/žvelgti) – turėti susidarius nuomonę; vertinti
  意見を持つこと
  Trū́ksta krìtiško žvelgìmo į̃ ùžsienio kalbų̃ mókymą.
  外国語教育に対する批判的な見方が不足している。

## Pastabos

- žvelgìmas – vedinys iš [žvel̃gti](https://kotoba.lt/lt/106397/žvelgti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | žvelgìmas | žvelgìmai |
| Kilmininkas | žvelgìmo | žvelgìmų |
| Naudininkas | žvelgìmui | žvelgìmams |
| Galininkas | žvelgìmą | žvelgimùs |
| Įnagininkas | žvelgimù | žvelgìmais |
| Vietininkas | žvelgimè | žvelgìmuose |
| Šauksmininkas | žvelgìme | žvelgìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/106396/žvelgimas
Cite as: [žvelgimas japoniškai: 凝視、注目、見方 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/106396/žvelgimas)