---
title: "žvengimas japoniškai: 嘶き、大笑い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/106404/žvengimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/106404.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žvengìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 嘶き
  → [žvéngti](https://kotoba.lt/lt/106405/žvengti) – leisti tam tikrą skardų, vibruojantį, garsų balsą (ppr. apie arklį)
  普通馬が出す甲高い鳴き声
  Áukšto tòno žvengimù kumẽlės paprastaĩ nuvãro šaliñ er̃žilą.
  高い調子のいななきで、雌馬は普通種馬を追い払う。
- [大笑い](https://kotoba.lt/jp/1414120/大笑い)
  *šnekamoji kalba*: → [žvéngti](https://kotoba.lt/lt/106405/žvengti) – ppr. garsiai juoktis: • kvatoti.
  普通、大声で笑うこと
  Jìs manè atgrãsė sàvo árklišku žvengimù.
  彼は馬のような大笑いで、私をうんざりさせた。

## Pastabos

- žvengìmas – vedinys iš [žvéngti](https://kotoba.lt/lt/106405/žvengti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | žvengìmas | žvengìmai |
| Kilmininkas | žvengìmo | žvengìmų |
| Naudininkas | žvengìmui | žvengìmams |
| Galininkas | žvengìmą | žvengimùs |
| Įnagininkas | žvengimù | žvengìmais |
| Vietininkas | žvengimè | žvengìmuose |
| Šauksmininkas | žvengìme | žvengìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/106404/žvengimas
Cite as: [žvengimas japoniškai: 嘶き、大笑い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/106404/žvengimas)