---
title: "žviegčiojimas japoniškai: 金切り声 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/106413/žviegčiojimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/106413.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žvíegčiojimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- žvygčiojimas 1
  甲高い声を繰り返し上げること
  Paršãvedę apspìtusių paršiùkų žvíegčiojimas.
  母豚に群がる子豚たちの鳴き声。
- 金切り声
  *šnekamoji kalba*: žvygčiojimas 2
  甲高い声を繰り返し上げること
  Vadõvo bendrãvimo stìlius prìmena istèriškus Hìtlerio žvíegčiojimus.
  指導者の話し方は、ヒトラーのヒステリックな金切り声を思わせる。

## Pastabos

- žvíegčiojimas – vedinys iš [žvíegčioti](https://kotoba.lt/lt/106414/žviegčioti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | žvíegčiojimas | žvíegčiojimai |
| Kilmininkas | žvíegčiojimo | žvíegčiojimų |
| Naudininkas | žvíegčiojimui | žvíegčiojimams |
| Galininkas | žvíegčiojimą | žvíegčiojimus |
| Įnagininkas | žvíegčiojimu | žvíegčiojimais |
| Vietininkas | žvíegčiojime | žvíegčiojimuose |
| Šauksmininkas | žvíegčiojime | žvíegčiojimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/106413/žviegčiojimas
Cite as: [žviegčiojimas japoniškai: 金切り声 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/106413/žviegčiojimas)