---
title: "žvilgčioti japoniškai: 何度もちらちら見る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/106443/žvilgčioti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/106443.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žvìlgčioti, žvìlgčioja, žvìlgčiojo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- *į ką, per ką*: vis pasižiūrėti, pažvelgti
  何度もちらちら見る
  Laukdamà výro vìs žvìlgčiojau per̃ lángą.
  夫を待っていて、窓から何度もちらちら見ていた。

## Pavyzdžiai

- Į tą dėžę žvilgčioti negalima. — その箱をのぞいてはいけない。

## Vediniai

- [žvìlgčiojimas](https://kotoba.lt/lt/106442/žvilgčiojimas) – vis pasižiūrėti, pažvelgti

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [pažvìlgčioti](https://kotoba.lt/lt/61089/pažvilgčioti) – kiek žvilgčioti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žvìlgčioju |
| tu | žvìlgčioji |
| jis, ji, jie, jos | žvìlgčioja |
| mes | žvìlgčiojame |
| jūs | žvìlgčiojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žvìlgčiojau |
| tu | žvìlgčiojai |
| jis, ji, jie, jos | žvìlgčiojo |
| mes | žvìlgčiojome |
| jūs | žvìlgčiojote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žvìlgčiodavau |
| tu | žvìlgčiodavai |
| jis, ji, jie, jos | žvìlgčiodavo |
| mes | žvìlgčiodavome |
| jūs | žvìlgčiodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | žvìlgčiosiu |
| tu | žvìlgčiosi |
| jis, ji, jie, jos | žvìlgčios |
| mes | žvìlgčiosime |
| jūs | žvìlgčiosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | žvìlgčiočiau |
| tu | žvìlgčiotum |
| jis, ji, jie, jos | žvìlgčiotų |
| mes | žvìlgčiotumėme (žvìlgčiotume) |
| jūs | žvìlgčiotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | žvìlgčiok |
| mes | žvìlgčiokime |
| jūs | žvìlgčiokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | žvìlgčiojantis (žvìlgčiojąs) | žvìlgčiojantys (žvìlgčioją) | žvìlgčiojanti | žvìlgčiojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | žvìlgčiojęs | žvìlgčioję | žvìlgčiojusi | žvìlgčiojusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | žvìlgčiodavęs | žvìlgčiodavę | žvìlgčiodavusi | žvìlgčiodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | žvìlgčiosiantis (žvìlgčiosiąs) | žvìlgčiosiantys (žvìlgčiosią) | žvìlgčiosianti | žvìlgčiosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | žvilgčiojamas | žvilgčiojami | žvilgčiojama | žvilgčiojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | žvìlgčiotas | žvilgčioti | žvilgčiota | žvilgčiotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | žvìlgčiosimas | žvilgčiosimi | žvilgčiosima | žvilgčiosimos |
| Reikiamybės dalyvis | žvìlgčiotinas | žvilgčiotini | žvilgčiotina | žvilgčiotinos |
| Pusdalyvis | žvìlgčiodamas | žvìlgčiodami | žvìlgčiodama | žvìlgčiodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | žvìlgčiojant |
| Būtojo kartinio laiko | žvìlgčiojus |
| Būtojo dažninio laiko | žvìlgčiodavus |
| Būsimojo laiko | žvìlgčiosiant |
| Būdinys | žvilgčiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/106443/žvilgčioti
Cite as: [žvilgčioti japoniškai: 何度もちらちら見る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/106443/žvilgčioti)