---
title: "žygiavimas japoniškai: ハイキング、行進 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/106602/žygiavimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/106602.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žygiãvimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [ハイキング](https://kotoba.lt/jp/1095040/ハイキング)
  *sportas*: → [žygiúoti](https://kotoba.lt/lt/106610/žygiuoti) – keliauti pėsčiomis, ppr. dalyvaujant turistiniame ar pan. žygyje
  普通、観光ハイキングなどの徒歩旅行に参加して歩くこと
  Reikia skãtinti žygiãvimą kaĩp visaver̃tį ir̃ sveĩką póilsį.
  ハイキングを、十分な価値のある健康的な休養として奨励すべきだ。
- [行進](https://kotoba.lt/jp/1281980/行進)
  *karyba*: → [žygiúoti](https://kotoba.lt/lt/106610/žygiuoti) – eiti rikiuotėje ar iškilmingoje eisenoje
  隊列を組んで、または式典の行列で行進する
  Skáutų žygiãvimo ir̃ dainų̃ konkùrsas.
  スカウトの行進と歌のコンクール。

## Pastabos

- žygiãvimas – vedinys iš [žygiúoti](https://kotoba.lt/lt/106610/žygiuoti).

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [atžygiãvimas](https://kotoba.lt/lt/10333/atžygiavimas) – žygiavimo atvykimas į kokią nors vietą
- [išžygiãvimas](https://kotoba.lt/lt/31591/išžygiavimas) – kariuomenės išėjimas į žygį
- [įžygiãvimas](https://kotoba.lt/lt/101217/įžygiavimas) – įėjimas žygiuojant
- [nužygiãvimas](https://kotoba.lt/lt/53784/nužygiavimas) – žygiuojant nuėjimas
- [pražygiãvimas](https://kotoba.lt/lt/66529/pražygiavimas) – eisena, praeinanti pro ką

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | žygiãvimas | žygiãvimai |
| Kilmininkas | žygiãvimo | žygiãvimų |
| Naudininkas | žygiãvimui | žygiãvimams |
| Galininkas | žygiãvimą | žygiãvimus |
| Įnagininkas | žygiãvimu | žygiãvimais |
| Vietininkas | žygiãvime | žygiãvimuose |
| Šauksmininkas | žygiãvime | žygiãvimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/106602/žygiavimas
Cite as: [žygiavimas japoniškai: ハイキング、行進 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/106602/žygiavimas)