---
title: "žymeklis japoniškai: 印を付ける道具; 位置を示す・定める装置 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/106621/žymeklis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/106621.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žymẽklis

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- *inžinerija*: įrankis žymei daryti
  印を付ける道具
  Spyruõklinis \[elektrìnis\] žymẽklis.
  スプリング式［電動］罫書き工具。
- pažymėjimo, nustatymo įtaisas
  位置を示す・定める装置
  Lazerìnis (táikinio) žymẽklis.
  レーザー（標的）照準器。
- specialios paskirties vaizdinis ženklas: (pakabutis su informacija).
  特定の用途の視覚記号：情報付きのぶら下げ札
  Rãkto žymẽklis
  鍵のタグ
- *kompiuterija*: pele ar klavišais valdoma, ppr. mirksinti žymė monitoriaus ekrane, rodanti vietą, kurioje dirbama: ppr. rodyklės pavidalo ar kitoks ženklelis, kurio judėjimas monitoriaus ekrane atspindi pelės judėjimą
  マウスやキーで操作される、普通点滅する画面の目印で、作業する場所を示すもの
  Stataũs brūkšnẽlio \[stačiakam̃pio, pabraukìmo brūkšnẽlio\] pavìdalo žymẽklis.
  縦棒［四角形、下線］形のカーソル。
- popierinė ar kitokios medžiagos juostelė skaitomai knygos vietai pasižymėti; skirtukas
  紙などの細長い切れで、本の読みかけ位置に印を付けるもの
  Knỹgos žymẽklis.
  本のしおり。

## Pavyzdžiai

- Nuimkite rašalo papildymo buteliuko dangtelį, pipete įtraukite rašalo ir užlašinkite reikiamą kiekį ant žymeklio sugeriamosios šerdies. — インキ補充瓶のキャップを外し、スポイトでインキを吸い上げ、マーカーの吸収体へ適量、滴下してください。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | žymẽklis | žymẽkliai |
| Kilmininkas | žymẽklio | žymẽklių |
| Naudininkas | žymẽkliui | žymẽkliams |
| Galininkas | žymẽklį | žymekliùs |
| Įnagininkas | žymekliù | žymẽkliais |
| Vietininkas | žymẽklyje | žymẽkliuose |
| Šauksmininkas | žymẽkli | žymẽkliai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/106621/žymeklis
Cite as: [žymeklis japoniškai: 印を付ける道具; 位置を示す・定める装置 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/106621/žymeklis)