---
title: "aušti japoniškai: 明ける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/10893/aušti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/10893.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# aũšti, aũšta, aũšo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [明ける](https://kotoba.lt/jp/1202450/明ける)
  pradėti rodytis dienos šviesai, švisti
  夜が明け始める・明ける
  Kelkimės, jau aũšta.
  起きよう、もう明けている。

## Pastabos

- Plg. [áusti](https://kotoba.lt/lt/10700/austi)

## Vediniai

- [aušìmas](https://kotoba.lt/lt/10882/aušimas)

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [apaũšti](https://kotoba.lt/lt/5819/apaušti) – kiek atvėsti
- [ataũšti](https://kotoba.lt/lt/8472/ataušti) – pasidaryti vėsiam, vėsesniam, atvėsti
- [išaũšti](https://kotoba.lt/lt/28133/išaušti) – išvėsti, ataušti
- [nuaũšti](https://kotoba.lt/lt/50982/nuaušti) – kiek pravėsti, atšalti
- [praaũšti](https://kotoba.lt/lt/65249/praaušti) – kiek atvėsti, pravėsti

## Homonimai

- [áušti](https://kotoba.lt/lt/10894/aušti) – darytis nekarštam, šaltesniam, vėsti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | auštù |
| tu | auštì |
| jis, ji, jie, jos | aũšta |
| mes | aũštame |
| jūs | aũštate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | aušaũ |
| tu | aušaĩ |
| jis, ji, jie, jos | aũšo |
| mes | aũšome |
| jūs | aũšote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | aũšdavau |
| tu | aũšdavai |
| jis, ji, jie, jos | aũšdavo |
| mes | aũšdavome |
| jūs | aũšdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | aũšiu |
| tu | aũši |
| jis, ji, jie, jos | aũš |
| mes | aũšime |
| jūs | aũšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | aũščiau |
| tu | aũštum |
| jis, ji, jie, jos | aũštų |
| mes | aũštumėme (aũštume) |
| jūs | aũštumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | aũšk |
| mes | aũškime |
| jūs | aũškite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | aũštantis (aũštąs) | aũštantys (aũštą) | aũštanti | aũštančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | aũšęs | aũšę | aũšusi | aũšusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | aũšdavęs | aũšdavę | aũšdavusi | aũšdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | aũšiantis (aũšiąs) | aũšiantys (aũšią) | aũšianti | aũšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | auštamas | auštami | auštama | auštamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | aũštas | aušti | aušta | auštos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | aũšimas | aušimi | aušima | aušimos |
| Reikiamybės dalyvis | aũštinas | auštini | auština | auštinos |
| Pusdalyvis | aũšdamas | aũšdami | aũšdama | aũšdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | aũštant |
| Būtojo kartinio laiko | aũšus |
| Būtojo dažninio laiko | aũšdavus |
| Būsimojo laiko | aũšiant |
| Būdinys | aušte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/10893/aušti
Cite as: [aušti japoniškai: 明ける | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/10893/aušti)