---
title: "aušti japoniškai: 冷める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/10894/aušti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/10894.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# áušti, áušta, áušo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [冷める](https://kotoba.lt/jp/1556750/冷める)
  darytis nekarštam, šaltesniam, vėsti
  冷める
  Viralas áušta ant stalo.
  スープがテーブルの上で冷めていく。

## Pastabos

- Plg. [áusti](https://kotoba.lt/lt/10700/austi)

## Vediniai

- [aušìmas](https://kotoba.lt/lt/10882/aušimas)

## Homonimai

- [aũšti](https://kotoba.lt/lt/10893/aušti) – pradėti rodytis dienos šviesai, švisti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | áuštu |
| tu | áušti |
| jis, ji, jie, jos | áušta |
| mes | áuštame |
| jūs | áuštate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | áušau |
| tu | áušai |
| jis, ji, jie, jos | áušo |
| mes | áušome |
| jūs | áušote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | áušdavau |
| tu | áušdavai |
| jis, ji, jie, jos | áušdavo |
| mes | áušdavome |
| jūs | áušdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | áušiu |
| tu | áuši |
| jis, ji, jie, jos | auš |
| mes | áušime |
| jūs | áušite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | áuščiau |
| tu | áuštum |
| jis, ji, jie, jos | áuštų |
| mes | áuštumėme (áuštume) |
| jūs | áuštumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | áušk |
| mes | áuškime |
| jūs | áuškite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | áuštantis (áuštąs) | áuštantys (áuštą) | áuštanti | áuštančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | áušęs | áušę | áušusi | áušusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | áušdavęs | áušdavę | áušdavusi | áušdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | áušiantis (áušiąs) | áušiantys (áušią) | áušianti | áušiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | auštamas | auštami | auštama | auštamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | áuštas | aušti | aušta | auštos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | áušimas | aušimi | aušima | aušimos |
| Reikiamybės dalyvis | áuštinas | auštini | auština | auštinos |
| Pusdalyvis | áušdamas | áušdami | áušdama | áušdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | áuštant |
| Būtojo kartinio laiko | áušus |
| Būtojo dažninio laiko | áušdavus |
| Būsimojo laiko | áušiant |
| Būdinys | aušte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/10894/aušti
Cite as: [aušti japoniškai: 冷める | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/10894/aušti)