---
title: "išsipìldyti japoniškai: 叶う, 成る, 届く | Kotoba"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/11116/išsipildyti"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išsipìldyti, išsipìldo, išsipìldė

veiksmažodis · 3 asmenuotė · būtasis laikas -ė

## Japoniškai

- [叶う](https://kotoba.lt/jp/1208870/叶う) かなう (apie svajonę, norą ir pan.)
- [成る](https://kotoba.lt/jp/1375610/成る) なる
- [届く](https://kotoba.lt/jp/1457200/届く) とどく (apie norą)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išsipìldau |
| tu | išsipìldai |
| jis, ji, jie, jos | išsipìldo |
| mes | išsipìldome |
| jūs | išsipìldote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išsipìldžiau |
| tu | išsipìldei |
| jis, ji, jie, jos | išsipìldė |
| mes | išsipìldėme |
| jūs | išsipìldėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išsipìldydavau |
| tu | išsipìldydavai |
| jis, ji, jie, jos | išsipìldydavo |
| mes | išsipìldydavome |
| jūs | išsipìldydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | išsipìldysiu |
| tu | išsipìldysi |
| jis, ji, jie, jos | išsipìldys |
| mes | išsipìldysime |
| jūs | išsipìldysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | išsipìldyčiau |
| tu | išsipìldytum |
| jis, ji, jie, jos | išsipìldytų |
| mes | išsipìldytumėme (išsipìldytume) |
| jūs | išsipìldytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | išsipìldyk |
| mes | išsipìldykime |
| jūs | išsipìldykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | išsipìldantis (išsipìldąs) | išsipìldantys (išsipìldą) | išsipìldanti | išsipìldančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | išsipìldęs | išsipìldę | išsipìldžiusi | išsipìldžiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | išsipìldydavęs | išsipìldydavę | išsipìldydavusi | išsipìldydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | išsipìldysiantis (išsipìldysiąs) | išsipìldysiantys (išsipìldysią) | išsipìldysianti | išsipìldysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | išsipildomas | išsipildomi | išsipildoma | išsipildomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | išsipìldytas | išsipildyti | išsipildyta | išsipildytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | išsipìldysimas | išsipildysimi | išsipildysima | išsipildysimos |
| Reikiamybės dalyvis | išsipìldytinas | išsipildytini | išsipildytina | išsipildytinos |
| Pusdalyvis | išsipìldydamas | išsipìldydami | išsipìldydama | išsipìldydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | išsipìldant |
| Būtojo kartinio laiko | išsipìldžius |
| Būtojo dažninio laiko | išsipìldydavus |
| Būsimojo laiko | išsipìldysiant |
| Būdinys | išsipildyte |

## Pavyzdžiai

- Jei sergantis žmogus sulanksto tūkstantį popierinių gervių, jo noras išsipildo. — もし病気の人が千羽の鶴を折ると、その人の願いが叶うの。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/11116/išsipildyti
Cite as: [išsipìldyti japoniškai: 叶う, 成る, 届く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/11116/išsipildyti)