---
title: "balionas japoniškai: ボンベ、風船、気嚢 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/11442/balionas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/11442.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# baliònas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [ボンベ](https://kotoba.lt/jp/1124530/ボンベ)
  įvairios konstrukcijos ir paskirties dujų, rečiau skysčių indas
  さまざまな構造や用途の気体、まれに液体を入れる容器
  Akvalángas sù balionù.
  ボンベ付きのアクアラング。
- [風船](https://kotoba.lt/jp/1499940/風船)
  guminė (ppr. spalvota) pūslė, pripūsta naudojama kaip žaislas ar papuošalas
  普通は色のついたゴム製の袋で、膨らませて玩具や飾りに使う風船
  Pripū̃sti baliòną.
  風船を膨らませる。
- 気嚢
  *šnekamoji kalba · aviacija*: aerostato kupolas – apvalkalas iš tvirto nepralaidaus audinio, pripildomas lengvesnių už orą dujų: • oro balionas.
  空気より軽い気体で満たされる、丈夫で通さない布製の気球の外皮
  Baliònas pripìldomas hèlio.
  気球はヘリウムで満たされる。
- [気球](https://kotoba.lt/jp/1222080/気球)
  *šnekamoji kalba · aviacija*: oro balionas
  気球
  Tìpinį baliòną sudãro kùpolas, degìklis ir̃ krepšỹs.
  典型的な気球は外皮、バーナー、籠から成る。

## Pavyzdžiai

- Balionas pakilo į dangų. — 風船が空に上がっていった。
- Danguje plūduriavo oro balionas. — 気球が空に浮かんでいた。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | baliònas | baliònai |
| Kilmininkas | baliòno | baliònų |
| Naudininkas | baliònui | baliònams |
| Galininkas | baliòną | balionùs |
| Įnagininkas | balionù | baliònais |
| Vietininkas | balionè | baliònuose |
| Šauksmininkas | baliòne | baliònai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/11442/balionas
Cite as: [balionas japoniškai: ボンベ、風船、気嚢 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/11442/balionas)