---
title: "balsingas japoniškai: 声の大きい、美声の、響きのよい | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/11494/balsingas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/11494.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# balsìngas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 声の大きい
  turintis skardų, garsų balsą: –
  大きく響く声を持っている
  Mū́sų mažóji
  私たちの小さい子。
- 美声の
  turintis gražaus tembro, skambų balsą, galintis gražiai dainuoti
  美しい音色で響く声を持ち、美しく歌える
  Balsìngas duètas.
  美声のデュエット。
- 響きのよい
  skambus, skardus, balsus
  大きく響く音の
  Balsìnga dainà.
  響きの良い歌。

## Vediniai

- balsìngai
- [balsingùmas](https://kotoba.lt/lt/11496/balsingumas) – buvimas balsingam (2 r.)

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | balsìngas | balsìngi | balsìnga | balsìngos |
| Kilmininkas | balsìngo | balsìngų | balsìngos | balsìngų |
| Naudininkas | balsìngam | balsìngiems | balsìngai | balsìngoms |
| Galininkas | balsìngą | balsìngus | balsìngą | balsìngas |
| Įnagininkas | balsìngu | balsìngais | balsìnga | balsìngomis |
| Vietininkas | balsìngame | balsìnguose | balsìngoje | balsìngose |
| Šauksmininkas | balsìngas | balsìngi | balsìnga | balsìngos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | balsìngas | balsìnga | balsinga |
| Aukštesnysis | balsingèsnis | balsingèsnė | balsingiau |
| Aukščiausiasis | balsingiausias | balsingiausia | balsingiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | balsingasis | balsingieji | balsingoji | balsingosios |
| Kilmininkas | balsingojo | balsingųjų | balsingosios | balsingųjų |
| Naudininkas | balsingajam | balsingiesiems | balsingajai | balsingosioms |
| Galininkas | balsingąjį | balsinguosius | balsingąją | balsingąsias |
| Įnagininkas | balsinguoju | balsingaisiais | balsingąja | balsingosiomis |
| Vietininkas | balsingajame | balsinguosiuose | balsingojoje | balsingosiose |
| Šauksmininkas | balsingasis | balsingieji | balsingoji | balsingosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | balsingèsnis | balsingesnì | balsingèsnė | balsingèsnės |
| Kilmininkas | balsingèsnio | balsingesnių̃ | balsingesnė̃s | balsingesnių̃ |
| Naudininkas | balsingesniám | balsingesníems | balsingèsnei | balsingesnė̃ms |
| Galininkas | balsingèsnį | balsingesniùs | balsingèsnę | balsingesnès |
| Įnagininkas | balsingesniù | balsingesniaĩs | balsingesnè | balsingesnėmìs |
| Vietininkas | balsingesniamè | balsingesniuosè | balsingèsnėje | balsingesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | balsingesnỹsis | balsingesníeji | balsingesnióji | balsingèsniosios |
| Kilmininkas | balsingèsniojo | balsingesnių̃jų | balsingesniõsios | balsingesnių̃jų |
| Naudininkas | balsingesniájam | balsingesníesiems | balsingèsniajai | balsingesniósioms |
| Galininkas | balsingèsnįjį | balsingesniúosius | balsingèsniąją | balsingesnią́sias |
| Įnagininkas | balsingesniúoju | balsingesniaĩsiais | balsingesnią́ja | balsingesniõsiomis |
| Vietininkas | balsingesniãjame | balsingesniuõsiuose | balsingesniõjoje | balsingesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | balsingiausias | balsingiausi | balsingiausia | balsingiausios |
| Kilmininkas | balsingiausio | balsingiausių | balsingiausios | balsingiausių |
| Naudininkas | balsingiausiam | balsingiausiems | balsingiausiai | balsingiausioms |
| Galininkas | balsingiausią | balsingiausius | balsingiausią | balsingiausias |
| Įnagininkas | balsingiausiu | balsingiausiais | balsingiausia | balsingiausiomis |
| Vietininkas | balsingiausiame | balsingiausiuose | balsingiausioje | balsingiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | balsingiausiasis | balsingiausieji | balsingiausioji | balsingiausiosios |
| Kilmininkas | balsingiausiojo | balsingiausiųjų | balsingiausiosios | balsingiausiųjų |
| Naudininkas | balsingiausiajam | balsingiausiesiems | balsingiausiajai | balsingiausiosioms |
| Galininkas | balsingiausiąjį | balsingiausiuosius | balsingiausiąją | balsingiausiąsias |
| Įnagininkas | balsingiausiuoju | balsingiausiaisiais | balsingiausiąja | balsingiausiosiomis |
| Vietininkas | balsingiausiajame | balsingiausiuosiuose | balsingiausiojoje | balsingiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/11494/balsingas
Cite as: [balsingas japoniškai: 声の大きい、美声の、響きのよい | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/11494/balsingas)