---
title: "balsvas japoniškai: 白っぽい | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/11515/balsvas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/11515.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# bal̃svas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 白っぽい
  balzganas, apybaltis, balkšvas: • juosvas.
  淡い、白っぽい
  Balsvì žiedaĩ \[vikšraĩ, plaukaĩ\].
  白っぽい花［毛虫、髪］。

## Vediniai

- [balsvaĩ](https://kotoba.lt/lt/11514/balsvai) – balkšvai, šviesiai, panašiai į baltą spalvą: • juosvai.
- [balsvùmas](https://kotoba.lt/lt/11516/balsvumas) – buvimas balsvam, balkšvam: • juosvumas.

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | bal̃svas | balsvì | balsvà | bal̃svos |
| Kilmininkas | bal̃svo | balsvų̃ | balsvõs | balsvų̃ |
| Naudininkas | balsvám | balsvíems | bal̃svai | balsvóms |
| Galininkas | bal̃svą | balsvùs | bal̃svą | balsvàs |
| Įnagininkas | balsvù | balsvaĩs | balsvà | balsvomìs |
| Vietininkas | balsvamè | balsvuosè | balsvojè | balsvosè |
| Šauksmininkas | bal̃svas | balsvì | balsvà | bal̃svos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | bal̃svas | balsvà | balsva |
| Aukštesnysis | balsvèsnis | balsvèsnė | balsviau |
| Aukščiausiasis | balsviausias | balsviausia | balsviausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | balsvàsis | balsvíeji | balsvóji | bal̃svosios |
| Kilmininkas | bal̃svojo | balsvų̃jų | balsvõsios | balsvų̃jų |
| Naudininkas | balsvájam | balsvíesiems | bal̃svajai | balsvósioms |
| Galininkas | bal̃svąjį | balsvúosius | bal̃svąją | balsvą́sias |
| Įnagininkas | balsvúoju | balsvaĩsiais | balsvą́ja | balsvõsiomis |
| Vietininkas | balsvãjame | balsvuõsiuose | balsvõjoje | balsvõsiose |
| Šauksmininkas | balsvàsis | balsvíeji | balsvóji | bal̃svosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | balsvèsnis | balsvesnì | balsvèsnė | balsvèsnės |
| Kilmininkas | balsvèsnio | balsvesnių̃ | balsvesnė̃s | balsvesnių̃ |
| Naudininkas | balsvesniám | balsvesníems | balsvèsnei | balsvesnė̃ms |
| Galininkas | balsvèsnį | balsvesniùs | balsvèsnę | balsvesnès |
| Įnagininkas | balsvesniù | balsvesniaĩs | balsvesnè | balsvesnėmìs |
| Vietininkas | balsvesniamè | balsvesniuosè | balsvèsnėje | balsvesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | balsvesnỹsis | balsvesníeji | balsvesnióji | balsvèsniosios |
| Kilmininkas | balsvèsniojo | balsvesnių̃jų | balsvesniõsios | balsvesnių̃jų |
| Naudininkas | balsvesniájam | balsvesníesiems | balsvèsniajai | balsvesniósioms |
| Galininkas | balsvèsnįjį | balsvesniúosius | balsvèsniąją | balsvesnią́sias |
| Įnagininkas | balsvesniúoju | balsvesniaĩsiais | balsvesnią́ja | balsvesniõsiomis |
| Vietininkas | balsvesniãjame | balsvesniuõsiuose | balsvesniõjoje | balsvesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | balsviausias | balsviausi | balsviausia | balsviausios |
| Kilmininkas | balsviausio | balsviausių | balsviausios | balsviausių |
| Naudininkas | balsviausiam | balsviausiems | balsviausiai | balsviausioms |
| Galininkas | balsviausią | balsviausius | balsviausią | balsviausias |
| Įnagininkas | balsviausiu | balsviausiais | balsviausia | balsviausiomis |
| Vietininkas | balsviausiame | balsviausiuose | balsviausioje | balsviausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | balsviausiasis | balsviausieji | balsviausioji | balsviausiosios |
| Kilmininkas | balsviausiojo | balsviausiųjų | balsviausiosios | balsviausiųjų |
| Naudininkas | balsviausiajam | balsviausiesiems | balsviausiajai | balsviausiosioms |
| Galininkas | balsviausiąjį | balsviausiuosius | balsviausiąją | balsviausiąsias |
| Įnagininkas | balsviausiuoju | balsviausiaisiais | balsviausiąja | balsviausiosiomis |
| Vietininkas | balsviausiajame | balsviausiuosiuose | balsviausiojoje | balsviausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/11515/balsvas
Cite as: [balsvas japoniškai: 白っぽい | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/11515/balsvas)