---
title: "bandymas japoniškai: 試し、試み、実験 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/11796/bandymas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/11796.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# bañdymas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [試し](https://kotoba.lt/jp/1312250/試し)
  *ppr. vns.*: → [bandýti](https://kotoba.lt/lt/11800/bandyti) – tirti, tikrinti kieno savybes, gerumą, tikimą; mėginti
  人の性質や品質、信頼性などを調べること
  Savę̃s bañdymas.
  自分を試すこと。
- [試み](https://kotoba.lt/jp/1312270/試み)
  *ppr. vns.*: → [bandýti](https://kotoba.lt/lt/11800/bandyti) – mėginti daryti, atlikti kokį veiksmą
  何かを試みること
  Bañdymas įbaugìnti varžovùs.
  相手を脅そうとする試み。
- [実験](https://kotoba.lt/jp/1320970/実験)
  tiriamojo reiškinio stebėjimas norint nustatyti jo savybes, eigą, atrasti nežinomų savybių; eksperimentas
  調べる現象を観察して、その性質や経過、未知の性質を確かめること
  Bañdymo tìkslas.
  実験の目的。

## Pavyzdžiai

- Visi mūsų bandymai nuėjo perniek. — 私たちの試みはすべて無駄だった。
- Naujasis variklis turi praeiti visus būtinus bandymus. — 新しいエンジンは必要なテストをすべて受けなければならない。

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [išbañdymas](https://kotoba.lt/lt/28187/išbandymas) – ko nors patikrinimas bandymu
- [pabañdymas](https://kotoba.lt/lt/54583/pabandymas) – veiksmas, kuriuo ką nors patikrinama ar išbandoma

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | bañdymas | bañdymai |
| Kilmininkas | bañdymo | bañdymų |
| Naudininkas | bañdymui | bañdymams |
| Galininkas | bañdymą | bañdymus |
| Įnagininkas | bañdymu | bañdymais |
| Vietininkas | bañdyme | bañdymuose |
| Šauksmininkas | bañdyme | bañdymai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/11796/bandymas
Cite as: [bandymas japoniškai: 試し、試み、実験 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/11796/bandymas)