---
title: "blizginti japoniškai: 磨く、整える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/13459/blizginti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/13459.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# blìzginti, blìzgina, blìzgino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [磨く](https://kotoba.lt/jp/1523940/磨く)
  *ką, kuo*: šveisti, trinti iki blizgesio; žvilginti
  磨いて光らせる
  Blìzginti batùs.
  靴を磨く。
- [整える](https://kotoba.lt/jp/1376140/整える)
  *šnekamoji kalba · ką*: kruopščiai tvarkyti, gražinti
  念入りに整える
  Priẽš šventès visì blìzgina namùs.
  祝日の前には皆が家を念入りに整える。
- *į ką, kuo, su kuo, pro ką*: akinamai šviesti; spiginti, pliskinti
  まぶしく光る
  Pravažiúojančios mašìnos blìzgina į̃ akìs (sù) žibiñtais.
  通り過ぎる車がライトで目をまぶしく照らす。

## Vediniai

- [blìzginimas](https://kotoba.lt/lt/13458/blizginimas) – šveisti, trinti iki blizgesio; žvilginti

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [įblìzginti](https://kotoba.lt/lt/99179/įblizginti) – išpoliruoti, padaryti blizgų
- [išblìzginti](https://kotoba.lt/lt/28263/išblizginti) – padaryti blizgantį
- [nublìzginti](https://kotoba.lt/lt/51042/nublizginti) – padaryti, kad blizgėtų
- [pablìzginti](https://kotoba.lt/lt/54659/pablizginti) – padaryti, kad blizgėtų, spindėtų
- [sublìzginti](https://kotoba.lt/lt/80421/sublizginti) – nublizginti iki spindesio
- [užblìzginti](https://kotoba.lt/lt/91021/užblizginti) – blizginant paviršių padaryti blizgų

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | blìzginu |
| tu | blìzgini |
| jis, ji, jie, jos | blìzgina |
| mes | blìzginame |
| jūs | blìzginate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | blìzginau |
| tu | blìzginai |
| jis, ji, jie, jos | blìzgino |
| mes | blìzginome |
| jūs | blìzginote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | blìzgindavau |
| tu | blìzgindavai |
| jis, ji, jie, jos | blìzgindavo |
| mes | blìzgindavome |
| jūs | blìzgindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | blìzginsiu |
| tu | blìzginsi |
| jis, ji, jie, jos | blìzgins |
| mes | blìzginsime |
| jūs | blìzginsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | blìzginčiau |
| tu | blìzgintum |
| jis, ji, jie, jos | blìzgintų |
| mes | blìzgintumėme (blìzgintume) |
| jūs | blìzgintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | blìzgink |
| mes | blìzginkime |
| jūs | blìzginkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | blìzginantis (blìzginąs) | blìzginantys (blìzginą) | blìzginanti | blìzginančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | blìzginęs | blìzginę | blìzginusi | blìzginusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | blìzgindavęs | blìzgindavę | blìzgindavusi | blìzgindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | blìzginsiantis (blìzginsiąs) | blìzginsiantys (blìzginsią) | blìzginsianti | blìzginsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | blizginamas | blizginami | blizginama | blizginamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | blìzgintas | blizginti | blizginta | blizgintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | blìzginsimas | blizginsimi | blizginsima | blizginsimos |
| Reikiamybės dalyvis | blìzgintinas | blizgintini | blizgintina | blizgintinos |
| Pusdalyvis | blìzgindamas | blìzgindami | blìzgindama | blìzgindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | blìzginant |
| Būtojo kartinio laiko | blìzginus |
| Būtojo dažninio laiko | blìzgindavus |
| Būsimojo laiko | blìzginsiant |
| Būdinys | blizginte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/13459/blizginti
Cite as: [blizginti japoniškai: 磨く、整える | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/13459/blizginti)