---
title: "blukti japoniškai: 褪せる、薄れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/13556/blukti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/13556.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# blùkti, bluñka, blùko

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [褪せる](https://kotoba.lt/jp/1572410/褪せる)
  *nuo ko*: darytis neberyškiam (apie spalvą); blankti
  色が褪せる
  Drabùžis nuõ sáulės bluñka.
  服は日差しで色が褪せる。
- [薄れる](https://kotoba.lt/jp/1475520/薄れる)
  *šnekamoji kalba*: darytis nereikšmingam, nesvarbiam, ne tokiam ryškiam; blankti
  重要性を失う、鮮やかさが薄れる
  Bluñkančios svajõnės.
  薄れていく夢。

## Vediniai

- [blukìmas](https://kotoba.lt/lt/13553/blukimas) – darytis neberyškiam (apie spalvą); blankti

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [apiblùkti](https://kotoba.lt/lt/6189/apiblukti) – šiek tiek nublukti
- [įblùkti](https://kotoba.lt/lt/99182/įblukti) – gerokai nublukti
- [išblùkti](https://kotoba.lt/lt/28271/išblukti) – netekti spalvos, ryškumo, išsišerti
- [nublùkti](https://kotoba.lt/lt/51049/nublukti) – netekti ryškumo, nusišerti
- [pablùkti](https://kotoba.lt/lt/54672/pablukti) – kiek nublukti, nusišerti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | blunkù |
| tu | blunkì |
| jis, ji, jie, jos | bluñka |
| mes | bluñkame |
| jūs | bluñkate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | blukaũ |
| tu | blukaĩ |
| jis, ji, jie, jos | blùko |
| mes | blùkome |
| jūs | blùkote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | blùkdavau |
| tu | blùkdavai |
| jis, ji, jie, jos | blùkdavo |
| mes | blùkdavome |
| jūs | blùkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | blùksiu |
| tu | blùksi |
| jis, ji, jie, jos | blùks |
| mes | blùksime |
| jūs | blùksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | blùkčiau |
| tu | blùktum |
| jis, ji, jie, jos | blùktų |
| mes | blùktumėme (blùktume) |
| jūs | blùktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | blùk |
| mes | blùkime |
| jūs | blùkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | bluñkantis (bluñkąs) | bluñkantys (bluñką) | bluñkanti | bluñkančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | blùkęs | blùkę | blùkusi | blùkusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | blùkdavęs | blùkdavę | blùkdavusi | blùkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | blùksiantis (blùksiąs) | blùksiantys (blùksią) | blùksianti | blùksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | blunkamas | blunkami | blunkama | blunkamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | blùktas | blukti | blukta | bluktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | blùksimas | bluksimi | bluksima | bluksimos |
| Reikiamybės dalyvis | blùktinas | bluktini | bluktina | bluktinos |
| Pusdalyvis | blùkdamas | blùkdami | blùkdama | blùkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | bluñkant |
| Būtojo kartinio laiko | blùkus |
| Būtojo dažninio laiko | blùkdavus |
| Būsimojo laiko | blùksiant |
| Būdinys | blukte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/13556/blukti
Cite as: [blukti japoniškai: 褪せる、薄れる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/13556/blukti)