---
title: "bėgiojimas japoniškai: ジョギング、ランニング | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/14621/bėgiojimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/14621.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# bėgiójimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- → [bėgióti](https://kotoba.lt/lt/14623/bėgioti) – nuolat bėgti; lakstyti
  絶えず走り回ること
  Dãžnas bėgiójimas į̃ tualètą.
  トイレへの頻繁な往復。
- [ジョギング](https://kotoba.lt/jp/1066360/ジョギング)、[ランニング](https://kotoba.lt/jp/1140270/ランニング)
  → [bėgióti](https://kotoba.lt/lt/14623/bėgioti) – bėgti mankštinimosi tikslu
  運動のために走ること
  Bėgiójimas rytaĩs ristelè.
  朝のランニング。
- → [bėgióti](https://kotoba.lt/lt/14623/bėgioti) – nuolat bėgti (3 r.), sprukti, pasišalinti vengiant būti, dalyvauti
  参加を避けて絶えず逃げ回ること
  Spòrtininkų bėgiójimas ìš víeno klùbo į̃ kìtą.
  選手のクラブ渡り歩き。

## Pastabos

- bėgiójimas – vedinys iš [bėgióti](https://kotoba.lt/lt/14623/bėgioti).

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [išbėgiójimas](https://kotoba.lt/lt/28368/išbėgiojimas) – veiksmas, kai kas ilgai bėgioja
- [pabėgiójimas](https://kotoba.lt/lt/54763/pabėgiojimas) – veiksmas, kai kas nors nuolat bėgioja aplink

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | bėgiójimas | bėgiójimai |
| Kilmininkas | bėgiójimo | bėgiójimų |
| Naudininkas | bėgiójimui | bėgiójimams |
| Galininkas | bėgiójimą | bėgiójimus |
| Įnagininkas | bėgiójimu | bėgiójimais |
| Vietininkas | bėgiójime | bėgiójimuose |
| Šauksmininkas | bėgiójime | bėgiójimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/14621/bėgiojimas
Cite as: [bėgiojimas japoniškai: ジョギング、ランニング | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/14621/bėgiojimas)