---
title: "būtinai japoniškai: 必ず | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/15245/būtinai"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/15245.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# būtinaĩ

[prieveiksmis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- privalant, privalomai
  義務的に
  Ar̃ būtinaĩ reĩkia apdraũsti bū́sto pãskolą?
  住宅ローンに保険を掛ける必要が必ずあるのか。
- [必ず](https://kotoba.lt/jp/1487400/必ず)
  tikrai, be abejo
  必ず
  Būtinaĩ ateĩsiu.
  必ず来る。

## Pavyzdžiai

- "Pažaidžiam kamuoliu?" "Gerai, būtinai!" — 「キャッチボールしようか」「よし、是非やろう」
- Kad tas planas pavyktų, tavo pagalba būtinai reikalinga. — その計画を成功させるためには君の援助がどうしても必要だ。
- Mums būtinai reikia jūsų greito atsakymo. — あなたの迅速な返事が是非とも必要です。

## Pastabos

- būtinaĩ – vedinys iš [bū́tinas](https://kotoba.lt/lt/15247/būtinas).

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/15245/būtinai
Cite as: [būtinai japoniškai: 必ず | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/15245/būtinai)