---
title: "dagys japoniškai: 薊 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/15843/dagys"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/15843.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dagỹs

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 薊
  *botanika · Carduus*: dygliuotas augalas, piktžolė ppr. rutuliškais violetiniais graižais ( )
  棘のある雑草、普通は丸い紫の頭花を付ける植物
  Kiẽmas dagių̃ prižė́lęs.
  庭が棘のある雑草で覆われている。
- *bendr. šnek.*: irzlus, piktas žmogus; pikčiurna
  怒りっぽく、意地の悪い人
  Nelį̃sk priẽ tõ dãgio.
  その怒りっぽい人に近づくな。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | dagys | dagiai |
| Kilmininkas | dagio | dagių |
| Naudininkas | dagiui | dagiams |
| Galininkas | dagį | dagius |
| Įnagininkas | dagiu | dagiais |
| Vietininkas | dagyje | dagiuose |
| Šauksmininkas | dagy | dagiai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/15843/dagys
Cite as: [dagys japoniškai: 薊 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/15843/dagys)