---
title: "dalytis japoniškai: 分け合う、分かれる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/16070/dalytis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/16070.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dalýtis, dalìjasi, dalìjosi

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 分け合う
  bendrai naudotis ar dalinti ką su kitu
  他人と分け合う
- [分かれる](https://kotoba.lt/jp/1606600/分かれる)
  atsiskirti, išsiskirstyti
  離れて別々になる

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dalijúosi |
| tu | dalijíesi |
| jis, ji, jie, jos | dalìjasi |
| mes | dalìjamės |
| jūs | dalìjatės |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dalijaũsi |
| tu | dalijaĩsi |
| jis, ji, jie, jos | dalìjosi |
| mes | dalìjomės |
| jūs | dalìjotės |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dalýdavausi |
| tu | dalýdavaisi |
| jis, ji, jie, jos | dalýdavosi |
| mes | dalýdavomės |
| jūs | dalýdavotės |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dalýsiuosi |
| tu | dalýsiesi |
| jis, ji, jie, jos | dalysis |
| mes | dalýsimės |
| jūs | dalýsitės |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | dalýčiausi |
| tu | dalýtumeisi |
| jis, ji, jie, jos | dalýtųsi |
| mes | dalýtumėmės |
| jūs | dalýtumėtės |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | dalýkis |
| mes | dalýkimės |
| jūs | dalýkitės |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | besidalìjantis (dalìjąsis) | besidalìjantys | besidalìjanti | besidalìjančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | besidalìjęs (dalìjęsis) | besidalìję | besidalìjusi | besidalìjusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | besidalýdavęs (dalýdavęsis) | besidalýdavę | besidalýdavusi | besidalýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | besidalýsiantis (dalýsiąsis) | besidalýsiantys | besidalýsianti | besidalýsiančios |
| Pusdalyvis | dalýdamasis (besidalýdamas) | dalýdamiesi | dalýdamasi | dalýdamosi |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | besidalìjant |
| Būtojo kartinio laiko | besidalìjus |
| Būtojo dažninio laiko | besidalýdavus |
| Būsimojo laiko | besidalýsiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/16070/dalytis
Cite as: [dalytis japoniškai: 分け合う、分かれる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/16070/dalytis)