---
title: "darbostogauti japoniškai: ワーケーションする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/16282/darbostogauti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/16282.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# darbostogáuti, darbostogáuja, darbostogãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- ワーケーションする
  darbą derinti su atostogomis ar laisvalaikiu už darbovietės ribų
  職場の外で仕事を休暇や余暇と組み合わせる
  Rekomendúojama darbúotojams sudarýti są́lygas darbostogáuti.
  従業員が職場の外で仕事と休暇を両立できる環境を整えることが勧められる。

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | darbostogáuju |
| tu | darbostogáuji |
| jis, ji, jie, jos | darbostogáuja |
| mes | darbostogáujame |
| jūs | darbostogáujate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | darbostogavaũ |
| tu | darbostogavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | darbostogãvo |
| mes | darbostogãvome |
| jūs | darbostogãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | darbostogáudavau |
| tu | darbostogáudavai |
| jis, ji, jie, jos | darbostogáudavo |
| mes | darbostogáudavome |
| jūs | darbostogáudavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | darbostogáusiu |
| tu | darbostogáusi |
| jis, ji, jie, jos | darbostogaus |
| mes | darbostogáusime |
| jūs | darbostogáusite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | darbostogáučiau |
| tu | darbostogáutum |
| jis, ji, jie, jos | darbostogáutų |
| mes | darbostogáutumėme (darbostogáutume) |
| jūs | darbostogáutumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | darbostogáuk |
| mes | darbostogáukime |
| jūs | darbostogáukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | darbostogáujantis (darbostogáująs) | darbostogáujantys (darbostogáują) | darbostogáujanti | darbostogáujančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | darbostogãvęs | darbostogãvę | darbostogãvusi | darbostogãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | darbostogáudavęs | darbostogáudavę | darbostogáudavusi | darbostogáudavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | darbostogáusiantis (darbostogáusiąs) | darbostogáusiantys (darbostogáusią) | darbostogáusianti | darbostogáusiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | darbostogaujamas | darbostogaujami | darbostogaujama | darbostogaujamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | darbostogáutas | darbostogauti | darbostogauta | darbostogautos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | darbostogáusimas | darbostogausimi | darbostogausima | darbostogausimos |
| Reikiamybės dalyvis | darbostogáutinas | darbostogautini | darbostogautina | darbostogautinos |
| Pusdalyvis | darbostogáudamas | darbostogáudami | darbostogáudama | darbostogáudamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | darbostogáujant |
| Būtojo kartinio laiko | darbostogãvus |
| Būtojo dažninio laiko | darbostogáudavus |
| Būsimojo laiko | darbostogáusiant |
| Būdinys | darbostogaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/16282/darbostogauti
Cite as: [darbostogauti japoniškai: ワーケーションする | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/16282/darbostogauti)