---
title: "darinėti japoniškai: 解体する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/16338/darinėti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/16338.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# darinė́ti, darinė́ja, darinė́jo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- *kart. mžb. · ką*: nuolat daryti, verti, varstyti
  絶えず作る；開閉する
  Darinė́ti durìs \[lángus, vartùs\].
  ドア［窓、門］を絶えず作る。
- [解体する](https://kotoba.lt/jp/1199120/解体する)
  *ką*: skrodinėti, mėsinėti
  解体している
  Jì darinė́ja sil̃kę \[vìštą, žárnas\].
  彼女はニシン［鶏、腸］を解体している。
- *ką*: pjaustyti, skusti šalinant nešvarumus, nereikalingus lapus ir pan., taisyti, doroti, valyti
  切る、皮を剥き、汚れや不要な葉などを取り除き、整える
  Burokùs daržè darinė́ja.
  畑でビーツを手入れする。
- *kart. mžb. · ką*: nuolat ką nors daryti, dirbti
  絶えず何かをし続ける
  Turė́damas laĩko, darinė́ja klùmpes.
  時間があると、木靴を作り続ける。

## Vediniai

- [darinė́jimas](https://kotoba.lt/lt/16337/darinėjimas) – nuolat daryti, verti, varstyti
- [darinė́tojas](https://kotoba.lt/lt/16339/darinėtojas) – kas darinėja (2 r.)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | darinė́ju |
| tu | darinė́ji |
| jis, ji, jie, jos | darinė́ja |
| mes | darinė́jame |
| jūs | darinė́jate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | darinė́jau |
| tu | darinė́jai |
| jis, ji, jie, jos | darinė́jo |
| mes | darinė́jome |
| jūs | darinė́jote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | darinė́davau |
| tu | darinė́davai |
| jis, ji, jie, jos | darinė́davo |
| mes | darinė́davome |
| jūs | darinė́davote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | darinė́siu |
| tu | darinė́si |
| jis, ji, jie, jos | darinės |
| mes | darinė́sime |
| jūs | darinė́site |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | darinė́čiau |
| tu | darinė́tum |
| jis, ji, jie, jos | darinė́tų |
| mes | darinė́tumėme (darinė́tume) |
| jūs | darinė́tumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | darinė́k |
| mes | darinė́kime |
| jūs | darinė́kite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | darinė́jantis (darinė́jąs) | darinė́jantys (darinė́ją) | darinė́janti | darinė́jančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | darinė́jęs | darinė́ję | darinė́jusi | darinė́jusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | darinė́davęs | darinė́davę | darinė́davusi | darinė́davusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | darinė́siantis (darinė́siąs) | darinė́siantys (darinė́sią) | darinė́sianti | darinė́siančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | darinėjamas | darinėjami | darinėjama | darinėjamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | darinė́tas | darinėti | darinėta | darinėtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | darinė́simas | darinėsimi | darinėsima | darinėsimos |
| Reikiamybės dalyvis | darinė́tinas | darinėtini | darinėtina | darinėtinos |
| Pusdalyvis | darinė́damas | darinė́dami | darinė́dama | darinė́damos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | darinė́jant |
| Būtojo kartinio laiko | darinė́jus |
| Būtojo dažninio laiko | darinė́davus |
| Būsimojo laiko | darinė́siant |
| Būdinys | darinėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/16338/darinėti
Cite as: [darinėti japoniškai: 解体する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/16338/darinėti)