---
title: "datavimas japoniškai: 日付記入、年代測定 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/16474/datavimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/16474.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# datãvimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 日付記入
  → [datúoti](https://kotoba.lt/lt/16479/datuoti) – žymėti datą
  日付を記すこと
  Pareiškìmo datãvimas vakarýkšte \[atgalinè\] datà.
  申請書に昨日［遡った］日付を記すこと。
- 年代測定
  → [datúoti](https://kotoba.lt/lt/16479/datuoti) – nustatyti praeities įvykių arba ko nors buvimo laiką praeityje
  過去の出来事や何かの存在していた時期を特定すること
  Į́vykių \[rañkraščio\] datãvimas.
  出来事［写本］の年代特定。

## Pastabos

- datãvimas – vedinys iš [datúoti](https://kotoba.lt/lt/16479/datuoti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | datãvimas | datãvimai |
| Kilmininkas | datãvimo | datãvimų |
| Naudininkas | datãvimui | datãvimams |
| Galininkas | datãvimą | datãvimus |
| Įnagininkas | datãvimu | datãvimais |
| Vietininkas | datãvime | datãvimuose |
| Šauksmininkas | datãvime | datãvimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/16474/datavimas
Cite as: [datavimas japoniškai: 日付記入、年代測定 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/16474/datavimas)