---
title: "davimas japoniškai: 付与 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/16731/davimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/16731.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# davìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 1
  Gẽras patarìmas – kaĩp áukso davìmas
- [付与](https://kotoba.lt/jp/1496430/付与)
  → [dúoti](https://kotoba.lt/lt/19356/duoti) – skirti, teikti, lemti
  割り当てる、与える、定めること
  Pašalpų̃ davìmas.
  手当の支給。
- → [dúoti](https://kotoba.lt/lt/19356/duoti) – teikti, daryti, atlikti ką žodžiu, gestais ir pan.
  言葉や身振りなどで伝える、行うこと
  Įsãkymo \[leidìmo\] davìmas.
  命令［許可］を出すこと。

## Pastabos

- davìmas – vedinys iš [dúoti](https://kotoba.lt/lt/19356/duoti).

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [apdavìmas](https://kotoba.lt/lt/5877/apdavimas) – išdalijimas, paskirstymas
- [atidavìmas](https://kotoba.lt/lt/8686/atidavimas) – pasiskolinto ar paimto daikto grąžinimas savininkui
- [įdavìmas](https://kotoba.lt/lt/99253/įdavimas) – Ko įteikimas kam nors.
- [išdavìmas](https://kotoba.lt/lt/28442/išdavimas) – išdavystė
- [išpardavìmas](https://kotoba.lt/lt/30015/išpardavimas) – prekių pardavimas pigiau, dažnai norint parduoti visas
- [padavìmas](https://kotoba.lt/lt/54885/padavimas) – pasakojamosios tautosakos kūrinys apie nepaprastus praeities atsitikimus ir gamtos reiškinius
- [pardavìmas](https://kotoba.lt/lt/57856/pardavimas) – prekės perdavimas pirkėjui už pinigus
- [pérdavimas](https://kotoba.lt/lt/61529/perdavimas) – teisių ar turto perdavimas kitam
- [pérpardavimas](https://kotoba.lt/lt/62014/perpardavimas) – pirkto daikto pardavimas iš naujo
- [pridavìmas](https://kotoba.lt/lt/66832/pridavimas) – įteikimas, pateikimas
- [sudavìmas](https://kotoba.lt/lt/80648/sudavimas)
- [uždavìmas](https://kotoba.lt/lt/91136/uždavimas) – paskyrimas, pavedimas atlikti
- [užpardavìmas](https://kotoba.lt/lt/92124/užpardavimas)

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | davìmas | davìmai |
| Kilmininkas | davìmo | davìmų |
| Naudininkas | davìmui | davìmams |
| Galininkas | davìmą | davimùs |
| Įnagininkas | davimù | davìmais |
| Vietininkas | davimè | davìmuose |
| Šauksmininkas | davìme | davìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/16731/davimas
Cite as: [davimas japoniškai: 付与 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/16731/davimas)