---
title: "degti japoniškai: 点ける、燃やす、焼く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/16912/degti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/16912.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dègti, dẽga, dẽgė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [点ける](https://kotoba.lt/jp/1610400/点ける)、[燃やす](https://kotoba.lt/jp/1582900/燃やす)
  *ką*: daryti, kad degtų1 (2 r.); kurti, žiebti
  燃やす、火を点ける
  Vakarè dègsime žìburį.
  夕方に灯りを点ける。
- [焼く](https://kotoba.lt/jp/1350600/焼く)
  *ką*: degimu gaminti, stiprinti, kietinti
  焼いて作る、強める、固める
  Púodus dègti.
  壺を焼く。

## Pavyzdžiai

- Ji degė pavydu. — 彼女は嫉妬の炎を燃やした。

## Homonimai

- [dègti](https://kotoba.lt/lt/16911/degti) – būti ugnies veikiamam; liepsnoti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | degù |
| tu | degì |
| jis, ji, jie, jos | dẽga |
| mes | dẽgame |
| jūs | dẽgate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | degiaũ |
| tu | degeĩ |
| jis, ji, jie, jos | dẽgė |
| mes | dẽgėme |
| jūs | dẽgėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dègdavau |
| tu | dègdavai |
| jis, ji, jie, jos | dègdavo |
| mes | dègdavome |
| jūs | dègdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dègsiu |
| tu | dègsi |
| jis, ji, jie, jos | dègs |
| mes | dègsime |
| jūs | dègsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | dègčiau |
| tu | dègtum |
| jis, ji, jie, jos | dègtų |
| mes | dègtumėme (dègtume) |
| jūs | dègtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | dèk |
| mes | dèkime |
| jūs | dèkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | dẽgantis (dẽgąs) | dẽgantys (dẽgą) | dẽganti | dẽgančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | dẽgęs | dẽgę | dẽgusi | dẽgusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | dègdavęs | dègdavę | dègdavusi | dègdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | dègsiantis (dègsiąs) | dègsiantys (dègsią) | dègsianti | dègsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | degamas | degami | degama | degamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | dègtas | degti | degta | degtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | dègsimas | degsimi | degsima | degsimos |
| Reikiamybės dalyvis | dègtinas | degtini | degtina | degtinos |
| Pusdalyvis | dègdamas | dègdami | dègdama | dègdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | dẽgant |
| Būtojo kartinio laiko | dẽgus |
| Būtojo dažninio laiko | dègdavus |
| Būsimojo laiko | dègsiant |
| Būdinys | degte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/16912/degti
Cite as: [degti japoniškai: 点ける、燃やす、焼く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/16912/degti)