---
title: "demaskuoti japoniškai: 暴く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/17083/demaskuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/17083.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# demaskúoti, demaskúoja, demaskãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 暴く
  *ką*: parodyti (kieno) tikrąjį veidą, išaiškinti piktnaudžiavimus, priešiškus planus, veiksmus
  誰かの本当の顔を見せる、不正や敵対的な計画、行動を暴く
  Demaskúoti príešų sumãnymus \[kė́slus\].
  敵の企み［陰謀］を暴く。
- *karyba · ką*: karyboje – pašalinti, pažeisti maskuotę
  軍事で、迷彩を取り除く、破る
  Demaskúoti karìnį objèktą.
  軍事施設の迷彩を破る。

## Vediniai

- [demaskãvimas](https://kotoba.lt/lt/17082/demaskavimas) – parodyti (kieno) tikrąjį veidą, išaiškinti piktnaudžiavimus, priešiškus planus, veiksmus
- [demaskúotojas](https://kotoba.lt/lt/17084/demaskuotojas) – žmogus, kuris demaskuoja (1 r.)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | demaskúoju |
| tu | demaskúoji |
| jis, ji, jie, jos | demaskúoja |
| mes | demaskúojame |
| jūs | demaskúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | demaskavaũ |
| tu | demaskavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | demaskãvo |
| mes | demaskãvome |
| jūs | demaskãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | demaskúodavau |
| tu | demaskúodavai |
| jis, ji, jie, jos | demaskúodavo |
| mes | demaskúodavome |
| jūs | demaskúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | demaskúosiu |
| tu | demaskúosi |
| jis, ji, jie, jos | demaskuos |
| mes | demaskúosime |
| jūs | demaskúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | demaskúočiau |
| tu | demaskúotum |
| jis, ji, jie, jos | demaskúotų |
| mes | demaskúotumėme (demaskúotume) |
| jūs | demaskúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | demaskúok |
| mes | demaskúokime |
| jūs | demaskúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | demaskúojantis (demaskúojąs) | demaskúojantys (demaskúoją) | demaskúojanti | demaskúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | demaskãvęs | demaskãvę | demaskãvusi | demaskãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | demaskúodavęs | demaskúodavę | demaskúodavusi | demaskúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | demaskúosiantis (demaskúosiąs) | demaskúosiantys (demaskúosią) | demaskúosianti | demaskúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | demaskuojamas | demaskuojami | demaskuojama | demaskuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | demaskúotas | demaskuoti | demaskuota | demaskuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | demaskúosimas | demaskuosimi | demaskuosima | demaskuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | demaskúotinas | demaskuotini | demaskuotina | demaskuotinos |
| Pusdalyvis | demaskúodamas | demaskúodami | demaskúodama | demaskúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | demaskúojant |
| Būtojo kartinio laiko | demaskãvus |
| Būtojo dažninio laiko | demaskúodavus |
| Būsimojo laiko | demaskúosiant |
| Būdinys | demaskuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/17083/demaskuoti
Cite as: [demaskuoti japoniškai: 暴く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/17083/demaskuoti)