---
title: "derintis japoniškai: 馴染む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/17219/derintis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/17219.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dẽrintis, dẽrinasi, dẽrinosi

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [馴染む](https://kotoba.lt/jp/1459820/馴染む)
  susilieti su aplinka, tikti
  周囲と調和する

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dẽrinuosi |
| tu | dẽriniesi |
| jis, ji, jie, jos | dẽrinasi |
| mes | dẽrinamės |
| jūs | dẽrinatės |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dẽrinausi |
| tu | dẽrinaisi |
| jis, ji, jie, jos | dẽrinosi |
| mes | dẽrinomės |
| jūs | dẽrinotės |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dẽrindavausi |
| tu | dẽrindavaisi |
| jis, ji, jie, jos | dẽrindavosi |
| mes | dẽrindavomės |
| jūs | dẽrindavotės |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dẽrinsiuosi |
| tu | dẽrinsiesi |
| jis, ji, jie, jos | dẽrinsis |
| mes | dẽrinsimės |
| jūs | dẽrinsitės |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | dẽrinčiausi |
| tu | dẽrintumeisi |
| jis, ji, jie, jos | dẽrintųsi |
| mes | dẽrintumėmės |
| jūs | dẽrintumėtės |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | dẽrinkis |
| mes | dẽrinkimės |
| jūs | dẽrinkitės |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | besidẽrinantis (dẽrinąsis) | besidẽrinantys | besidẽrinanti | besidẽrinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | besidẽrinęs (dẽrinęsis) | besidẽrinę | besidẽrinusi | besidẽrinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | besidẽrindavęs (dẽrindavęsis) | besidẽrindavę | besidẽrindavusi | besidẽrindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | besidẽrinsiantis (dẽrinsiąsis) | besidẽrinsiantys | besidẽrinsianti | besidẽrinsiančios |
| Pusdalyvis | dẽrindamasis (besidẽrindamas) | dẽrindamiesi | dẽrindamasi | dẽrindamosi |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | besidẽrinant |
| Būtojo kartinio laiko | besidẽrinus |
| Būtojo dažninio laiko | besidẽrindavus |
| Būsimojo laiko | besidẽrinsiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/17219/derintis
Cite as: [derintis japoniškai: 馴染む | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/17219/derintis)