---
title: "dervuotas japoniškai: 樹脂まみれ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/17262/dervuotas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/17262.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dervúotas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 樹脂まみれ
  padengtas derva: išterliotas, suteptas derva
  樹脂で覆われ、汚れた状態の
  Válties vidùs dervúotas.
  ボートの中が樹脂まみれだ。

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dervúotas | dervúoti | dervúota | dervúotos |
| Kilmininkas | dervúoto | dervúotų | dervúotos | dervúotų |
| Naudininkas | dervúotam | dervúotiems | dervúotai | dervúotoms |
| Galininkas | dervúotą | dervúotus | dervúotą | dervúotas |
| Įnagininkas | dervúotu | dervúotais | dervúota | dervúotomis |
| Vietininkas | dervúotame | dervúotuose | dervúotoje | dervúotose |
| Šauksmininkas | dervúotas | dervúoti | dervúota | dervúotos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | dervúotas | dervúota | dervuota |
| Aukštesnysis | dervuotèsnis | dervuotèsnė | dervuočiau |
| Aukščiausiasis | dervuočiausias | dervuočiausia | dervuočiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dervuotasis | dervuotieji | dervuotoji | dervuotosios |
| Kilmininkas | dervuotojo | dervuotųjų | dervuotosios | dervuotųjų |
| Naudininkas | dervuotajam | dervuotiesiems | dervuotajai | dervuotosioms |
| Galininkas | dervuotąjį | dervuotuosius | dervuotąją | dervuotąsias |
| Įnagininkas | dervuotuoju | dervuotaisiais | dervuotąja | dervuotosiomis |
| Vietininkas | dervuotajame | dervuotuosiuose | dervuotojoje | dervuotosiose |
| Šauksmininkas | dervuotasis | dervuotieji | dervuotoji | dervuotosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dervuotèsnis | dervuotesnì | dervuotèsnė | dervuotèsnės |
| Kilmininkas | dervuotèsnio | dervuotesnių̃ | dervuotesnė̃s | dervuotesnių̃ |
| Naudininkas | dervuotesniám | dervuotesníems | dervuotèsnei | dervuotesnė̃ms |
| Galininkas | dervuotèsnį | dervuotesniùs | dervuotèsnę | dervuotesnès |
| Įnagininkas | dervuotesniù | dervuotesniaĩs | dervuotesnè | dervuotesnėmìs |
| Vietininkas | dervuotesniamè | dervuotesniuosè | dervuotèsnėje | dervuotesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dervuotesnỹsis | dervuotesníeji | dervuotesnióji | dervuotèsniosios |
| Kilmininkas | dervuotèsniojo | dervuotesnių̃jų | dervuotesniõsios | dervuotesnių̃jų |
| Naudininkas | dervuotesniájam | dervuotesníesiems | dervuotèsniajai | dervuotesniósioms |
| Galininkas | dervuotèsnįjį | dervuotesniúosius | dervuotèsniąją | dervuotesnią́sias |
| Įnagininkas | dervuotesniúoju | dervuotesniaĩsiais | dervuotesnią́ja | dervuotesniõsiomis |
| Vietininkas | dervuotesniãjame | dervuotesniuõsiuose | dervuotesniõjoje | dervuotesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dervuočiausias | dervuočiausi | dervuočiausia | dervuočiausios |
| Kilmininkas | dervuočiausio | dervuočiausių | dervuočiausios | dervuočiausių |
| Naudininkas | dervuočiausiam | dervuočiausiems | dervuočiausiai | dervuočiausioms |
| Galininkas | dervuočiausią | dervuočiausius | dervuočiausią | dervuočiausias |
| Įnagininkas | dervuočiausiu | dervuočiausiais | dervuočiausia | dervuočiausiomis |
| Vietininkas | dervuočiausiame | dervuočiausiuose | dervuočiausioje | dervuočiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dervuočiausiasis | dervuočiausieji | dervuočiausioji | dervuočiausiosios |
| Kilmininkas | dervuočiausiojo | dervuočiausiųjų | dervuočiausiosios | dervuočiausiųjų |
| Naudininkas | dervuočiausiajam | dervuočiausiesiems | dervuočiausiajai | dervuočiausiosioms |
| Galininkas | dervuočiausiąjį | dervuočiausiuosius | dervuočiausiąją | dervuočiausiąsias |
| Įnagininkas | dervuočiausiuoju | dervuočiausiaisiais | dervuočiausiąja | dervuočiausiosiomis |
| Vietininkas | dervuočiausiajame | dervuočiausiuosiuose | dervuočiausiojoje | dervuočiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/17262/dervuotas
Cite as: [dervuotas japoniškai: 樹脂まみれ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/17262/dervuotas)