---
title: "detalus japoniškai: 詳しい、細かい | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/17309/detalus"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/17309.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# detalùs

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [詳しい](https://kotoba.lt/jp/1351730/詳しい)、[細かい](https://kotoba.lt/jp/1295530/細かい)
  su visomis smulkmenomis (detalėmis), smulkus, nuodugnus
  細部まで含んだ、細かい、綿密な
  Kokià detalì atãskaita!
  なんて詳細な報告書だ！

## Vediniai

- [detaliaĩ](https://kotoba.lt/lt/17305/detaliai) – su visomis smulkmenomis, smulkiai, nuodugniai
- [detalùmas](https://kotoba.lt/lt/17308/detalumas) – buvimas detaliam

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | detalùs | detãlūs | detalì | detãlios |
| Kilmininkas | detalaũs | detalių̃ | detaliõs | detalių̃ |
| Naudininkas | detaliám | detalíems | detãliai | detalióms |
| Galininkas | detãlų | detaliùs | detãlią | detaliàs |
| Įnagininkas | detaliù | detaliaĩs | detalià | detaliomìs |
| Vietininkas | detaliamè | detaliuosè | detaliojè | detaliosè |
| Šauksmininkas | detalùs | detãlūs | detalì | detãlios |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | detalùs | detalì | detalù |
| Aukštesnysis | detalèsnis | detalèsnė | detaliaũ |
| Aukščiausiasis | detaliausias | detaliausia | detaliáusia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | detalùsis | detalíeji | detalióji | detãliosios |
| Kilmininkas | detãliojo | detalių̃jų | detaliõsios | detalių̃jų |
| Naudininkas | detaliájam | detalíesiems | detãliajai | detaliósioms |
| Galininkas | detãlųjį | detaliúosius | detãliąją | detalią́sias |
| Įnagininkas | detaliúoju | detaliaĩsiais | detalią́ja | detaliõsiomis |
| Vietininkas | detaliãjame | detaliuõsiuose | detaliõjoje | detaliõsiose |
| Šauksmininkas | detalùsis | detalíeji | detalióji | detãliosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | detalèsnis | detalesnì | detalèsnė | detalèsnės |
| Kilmininkas | detalèsnio | detalesnių̃ | detalesnė̃s | detalesnių̃ |
| Naudininkas | detalesniám | detalesníems | detalèsnei | detalesnė̃ms |
| Galininkas | detalèsnį | detalesniùs | detalèsnę | detalesnès |
| Įnagininkas | detalesniù | detalesniaĩs | detalesnè | detalesnėmìs |
| Vietininkas | detalesniamè | detalesniuosè | detalèsnėje | detalesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | detalesnỹsis | detalesníeji | detalesnióji | detalèsniosios |
| Kilmininkas | detalèsniojo | detalesnių̃jų | detalesniõsios | detalesnių̃jų |
| Naudininkas | detalesniájam | detalesníesiems | detalèsniajai | detalesniósioms |
| Galininkas | detalèsnįjį | detalesniúosius | detalèsniąją | detalesnią́sias |
| Įnagininkas | detalesniúoju | detalesniaĩsiais | detalesnią́ja | detalesniõsiomis |
| Vietininkas | detalesniãjame | detalesniuõsiuose | detalesniõjoje | detalesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | detaliausias | detaliausi | detaliausia | detaliausios |
| Kilmininkas | detaliausio | detaliausių | detaliausios | detaliausių |
| Naudininkas | detaliausiam | detaliausiems | detaliausiai | detaliausioms |
| Galininkas | detaliausią | detaliausius | detaliausią | detaliausias |
| Įnagininkas | detaliausiu | detaliausiais | detaliausia | detaliausiomis |
| Vietininkas | detaliausiame | detaliausiuose | detaliausioje | detaliausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | detaliausiasis | detaliausieji | detaliausioji | detaliausiosios |
| Kilmininkas | detaliausiojo | detaliausiųjų | detaliausiosios | detaliausiųjų |
| Naudininkas | detaliausiajam | detaliausiesiems | detaliausiajai | detaliausiosioms |
| Galininkas | detaliausiąjį | detaliausiuosius | detaliausiąją | detaliausiąsias |
| Įnagininkas | detaliausiuoju | detaliausiaisiais | detaliausiąja | detaliausiosiomis |
| Vietininkas | detaliausiajame | detaliausiuosiuose | detaliausiojoje | detaliausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/17309/detalus
Cite as: [detalus japoniškai: 詳しい、細かい | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/17309/detalus)