---
title: "dilgčioti japoniškai: 疼く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/18024/dilgčioti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/18024.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dìlgčioti, dìlgčioja, dìlgčiojo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 疼く
  *beasm. (ką, kame, kam)*: tarpais diegti; dilgsėti, tvinkčioti
  時々疼く
  Šiañdien mán dìlgčioja ir̃ gẽlia šìrdį.
  今日は胸が時々疼いて痛む。

## Vediniai

- [dìlgčiojimas](https://kotoba.lt/lt/18023/dilgčiojimas) – tarpais diegti; dilgsėti, tvinkčioti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dìlgčioju |
| tu | dìlgčioji |
| jis, ji, jie, jos | dìlgčioja |
| mes | dìlgčiojame |
| jūs | dìlgčiojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dìlgčiojau |
| tu | dìlgčiojai |
| jis, ji, jie, jos | dìlgčiojo |
| mes | dìlgčiojome |
| jūs | dìlgčiojote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dìlgčiodavau |
| tu | dìlgčiodavai |
| jis, ji, jie, jos | dìlgčiodavo |
| mes | dìlgčiodavome |
| jūs | dìlgčiodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dìlgčiosiu |
| tu | dìlgčiosi |
| jis, ji, jie, jos | dìlgčios |
| mes | dìlgčiosime |
| jūs | dìlgčiosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | dìlgčiočiau |
| tu | dìlgčiotum |
| jis, ji, jie, jos | dìlgčiotų |
| mes | dìlgčiotumėme (dìlgčiotume) |
| jūs | dìlgčiotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | dìlgčiok |
| mes | dìlgčiokime |
| jūs | dìlgčiokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | dìlgčiojantis (dìlgčiojąs) | dìlgčiojantys (dìlgčioją) | dìlgčiojanti | dìlgčiojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | dìlgčiojęs | dìlgčioję | dìlgčiojusi | dìlgčiojusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | dìlgčiodavęs | dìlgčiodavę | dìlgčiodavusi | dìlgčiodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | dìlgčiosiantis (dìlgčiosiąs) | dìlgčiosiantys (dìlgčiosią) | dìlgčiosianti | dìlgčiosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | dilgčiojamas | dilgčiojami | dilgčiojama | dilgčiojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | dìlgčiotas | dilgčioti | dilgčiota | dilgčiotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | dìlgčiosimas | dilgčiosimi | dilgčiosima | dilgčiosimos |
| Reikiamybės dalyvis | dìlgčiotinas | dilgčiotini | dilgčiotina | dilgčiotinos |
| Pusdalyvis | dìlgčiodamas | dìlgčiodami | dìlgčiodama | dìlgčiodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | dìlgčiojant |
| Būtojo kartinio laiko | dìlgčiojus |
| Būtojo dažninio laiko | dìlgčiodavus |
| Būsimojo laiko | dìlgčiosiant |
| Būdinys | dilgčiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/18024/dilgčioti
Cite as: [dilgčioti japoniškai: 疼く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/18024/dilgčioti)