---
title: "diplomatiškas japoniškai: 外交的 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/18108/diplomatiškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/18108.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# diplomãtiškas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 外交的
  būdingas diplomatui (2 r.); lankstus, gudrus, taktiškas
  外交官に特有の
  Diplomãtiškas atsãkymas \[elgesỹs\].
  外交的な答え［振る舞い］。
- 外交的
  kuris elgiasi kaip diplomatas
  外交官のように振る舞う
  Jìs sténgėsi bū́ti diplomãtiškas, mandagùs.
  彼は外交的で、礼儀正しくあろうと努めた。

## Vediniai

- [diplomãtiškai](https://kotoba.lt/lt/18107/diplomatiškai) – lanksčiai, gudriai, taktiškai
- [diplomatiškùmas](https://kotoba.lt/lt/18109/diplomatiškumas) – lankstumas, gudrumas, taktiškumas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | diplomãtiškas | diplomãtiški | diplomãtiška | diplomãtiškos |
| Kilmininkas | diplomãtiško | diplomãtiškų | diplomãtiškos | diplomãtiškų |
| Naudininkas | diplomãtiškam | diplomãtiškiems | diplomãtiškai | diplomãtiškoms |
| Galininkas | diplomãtišką | diplomãtiškus | diplomãtišką | diplomãtiškas |
| Įnagininkas | diplomãtišku | diplomãtiškais | diplomãtiška | diplomãtiškomis |
| Vietininkas | diplomãtiškame | diplomãtiškuose | diplomãtiškoje | diplomãtiškose |
| Šauksmininkas | diplomãtiškas | diplomãtiški | diplomãtiška | diplomãtiškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | diplomãtiškas | diplomãtiška | diplomatiška |
| Aukštesnysis | diplomatiškèsnis | diplomatiškèsnė | diplomatiškiau |
| Aukščiausiasis | diplomatiškiausias | diplomatiškiausia | diplomatiškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | diplomatiškasis | diplomatiškieji | diplomatiškoji | diplomatiškosios |
| Kilmininkas | diplomatiškojo | diplomatiškųjų | diplomatiškosios | diplomatiškųjų |
| Naudininkas | diplomatiškajam | diplomatiškiesiems | diplomatiškajai | diplomatiškosioms |
| Galininkas | diplomatiškąjį | diplomatiškuosius | diplomatiškąją | diplomatiškąsias |
| Įnagininkas | diplomatiškuoju | diplomatiškaisiais | diplomatiškąja | diplomatiškosiomis |
| Vietininkas | diplomatiškajame | diplomatiškuosiuose | diplomatiškojoje | diplomatiškosiose |
| Šauksmininkas | diplomatiškasis | diplomatiškieji | diplomatiškoji | diplomatiškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | diplomatiškèsnis | diplomatiškesnì | diplomatiškèsnė | diplomatiškèsnės |
| Kilmininkas | diplomatiškèsnio | diplomatiškesnių̃ | diplomatiškesnė̃s | diplomatiškesnių̃ |
| Naudininkas | diplomatiškesniám | diplomatiškesníems | diplomatiškèsnei | diplomatiškesnė̃ms |
| Galininkas | diplomatiškèsnį | diplomatiškesniùs | diplomatiškèsnę | diplomatiškesnès |
| Įnagininkas | diplomatiškesniù | diplomatiškesniaĩs | diplomatiškesnè | diplomatiškesnėmìs |
| Vietininkas | diplomatiškesniamè | diplomatiškesniuosè | diplomatiškèsnėje | diplomatiškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | diplomatiškesnỹsis | diplomatiškesníeji | diplomatiškesnióji | diplomatiškèsniosios |
| Kilmininkas | diplomatiškèsniojo | diplomatiškesnių̃jų | diplomatiškesniõsios | diplomatiškesnių̃jų |
| Naudininkas | diplomatiškesniájam | diplomatiškesníesiems | diplomatiškèsniajai | diplomatiškesniósioms |
| Galininkas | diplomatiškèsnįjį | diplomatiškesniúosius | diplomatiškèsniąją | diplomatiškesnią́sias |
| Įnagininkas | diplomatiškesniúoju | diplomatiškesniaĩsiais | diplomatiškesnią́ja | diplomatiškesniõsiomis |
| Vietininkas | diplomatiškesniãjame | diplomatiškesniuõsiuose | diplomatiškesniõjoje | diplomatiškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | diplomatiškiausias | diplomatiškiausi | diplomatiškiausia | diplomatiškiausios |
| Kilmininkas | diplomatiškiausio | diplomatiškiausių | diplomatiškiausios | diplomatiškiausių |
| Naudininkas | diplomatiškiausiam | diplomatiškiausiems | diplomatiškiausiai | diplomatiškiausioms |
| Galininkas | diplomatiškiausią | diplomatiškiausius | diplomatiškiausią | diplomatiškiausias |
| Įnagininkas | diplomatiškiausiu | diplomatiškiausiais | diplomatiškiausia | diplomatiškiausiomis |
| Vietininkas | diplomatiškiausiame | diplomatiškiausiuose | diplomatiškiausioje | diplomatiškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | diplomatiškiausiasis | diplomatiškiausieji | diplomatiškiausioji | diplomatiškiausiosios |
| Kilmininkas | diplomatiškiausiojo | diplomatiškiausiųjų | diplomatiškiausiosios | diplomatiškiausiųjų |
| Naudininkas | diplomatiškiausiajam | diplomatiškiausiesiems | diplomatiškiausiajai | diplomatiškiausiosioms |
| Galininkas | diplomatiškiausiąjį | diplomatiškiausiuosius | diplomatiškiausiąją | diplomatiškiausiąsias |
| Įnagininkas | diplomatiškiausiuoju | diplomatiškiausiaisiais | diplomatiškiausiąja | diplomatiškiausiosiomis |
| Vietininkas | diplomatiškiausiajame | diplomatiškiausiuosiuose | diplomatiškiausiojoje | diplomatiškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/18108/diplomatiškas
Cite as: [diplomatiškas japoniškai: 外交的 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/18108/diplomatiškas)