---
title: "dirgti japoniškai: 染みる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/18182/dirgti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/18182.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dìrgti, dìrgsta, dìrgo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [染みる](https://kotoba.lt/jp/1391120/染みる)
  *nuo ko*: darytis dirgliam, jautriam, reaguoti į dirginimą
  刺激に敏感に反応する
  Nuõ tokiõs šviesõs dìrgsta ãkys.
  こんな光で目がしみる。

## Vediniai

- [dirgìmas](https://kotoba.lt/lt/18173/dirgimas) – darytis dirgliam, jautriam, reaguoti į dirginimą

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dìrgstu |
| tu | dìrgsti |
| jis, ji, jie, jos | dìrgsta |
| mes | dìrgstame |
| jūs | dìrgstate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dìrgau |
| tu | dìrgai |
| jis, ji, jie, jos | dìrgo |
| mes | dìrgome |
| jūs | dìrgote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dìrgdavau |
| tu | dìrgdavai |
| jis, ji, jie, jos | dìrgdavo |
| mes | dìrgdavome |
| jūs | dìrgdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dìrgsiu |
| tu | dìrgsi |
| jis, ji, jie, jos | dirgs |
| mes | dìrgsime |
| jūs | dìrgsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | dìrgčiau |
| tu | dìrgtum |
| jis, ji, jie, jos | dìrgtų |
| mes | dìrgtumėme (dìrgtume) |
| jūs | dìrgtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | dìrk |
| mes | dìrkime |
| jūs | dìrkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | dìrgstantis (dìrgstąs) | dìrgstantys (dìrgstą) | dìrgstanti | dìrgstančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | dìrgęs | dìrgę | dìrgusi | dìrgusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | dìrgdavęs | dìrgdavę | dìrgdavusi | dìrgdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | dìrgsiantis (dìrgsiąs) | dìrgsiantys (dìrgsią) | dìrgsianti | dìrgsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | dirgstamas | dirgstami | dirgstama | dirgstamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | dìrgtas | dirgti | dirgta | dirgtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | dìrgsimas | dirgsimi | dirgsima | dirgsimos |
| Reikiamybės dalyvis | dìrgtinas | dirgtini | dirgtina | dirgtinos |
| Pusdalyvis | dìrgdamas | dìrgdami | dìrgdama | dìrgdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | dìrgstant |
| Būtojo kartinio laiko | dìrgus |
| Būtojo dažninio laiko | dìrgdavus |
| Būsimojo laiko | dìrgsiant |
| Būdinys | dirgte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/18182/dirgti
Cite as: [dirgti japoniškai: 染みる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/18182/dirgti)