---
title: "disharmonija japoniškai: 不調和、不和 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/18240/disharmonija"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/18240.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# disharmònija

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 不調和
  netikęs, neteikiantis estetinio malonumo ko nors suderinimas: • harmonija.
  何かの美的な快感を与えない不適切な組み合わせ
  Garsų̃ \[spalvų̃, lìnijų\] disharmònija.
  音［色、線］の不協和。
- [不和](https://kotoba.lt/jp/1495460/不和)
  harmonijos nebuvimas; nesantaika, nedarna: • harmonija.
  調和がないこと；不和、不調和
  Jéi dviejų̃ žmonių̃ sántykiuose atsirañda disharmònija, reĩkia abíem susė́sti ir̃ pasikalbė́ti.
  二人の関係に不和が生じたら、二人とも座って話し合うべきだ。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | disharmònija | disharmònijos |
| Kilmininkas | disharmònijos | disharmònijų |
| Naudininkas | disharmònijai | disharmònijoms |
| Galininkas | disharmòniją | disharmònijas |
| Įnagininkas | disharmònija | disharmònijomis |
| Vietininkas | disharmònijoje | disharmònijose |
| Šauksmininkas | disharmònija | disharmònijos |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/18240/disharmonija
Cite as: [disharmonija japoniškai: 不調和、不和 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/18240/disharmonija)