---
title: "diskas japoniškai: 円盤、ディスク、円板 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/18246/diskas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/18246.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dìskas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [円盤](https://kotoba.lt/jp/1176120/円盤)
  skritulys, skritulio pavidalo vaizdas
  円盤、円形の形
  Mėnùlio dìskas.
  月の円盤。
- [ディスク](https://kotoba.lt/jp/1081740/ディスク)
  *inžinerija*: įvairios paskirties skritulio ar skridinio pavidalo detalė
  様々な用途の円盤状の部品
  Stãbdžių \[sánkabos\] dìskas.
  ブレーキ［クラッチ］のディスク。
- [円盤](https://kotoba.lt/jp/1176120/円盤)
  *sportas*: lengvosios atletikos įrankis – lęšio formos į tolį mėtomas skridinys
  陸上競技の用具、遠くへ投げるレンズ形の円盤
  Dìsko metìmo rungtìs.
  円盤投げの種目。
- 円板
  *anatomija*: anatomijoje – tam tikra skridinio, lęšio pavidalo plokštelė
  解剖学で、円盤状・レンズ形の板
  Sąnarìnis dìskas.
  関節円板。
- [ディスク](https://kotoba.lt/jp/1081740/ディスク)
  *kompiuterija · inžinerija*: įtaisas informacijai įrašyti, laikyti ir skaityti: • standusis diskas.
  情報を記録・保存・読み取る媒体
  Kompãktinis \[òptinis\] dìskas.
  コンパクト［光学］ディスク。

## Pavyzdžiai

- Telefonų su disku beveik nebepamatysi. — ダイヤル式の電話って、ほとんど見なくなったな。
- Kai gaisras sunaikino visus kompiuterių diskus, įmonė atsidūrė beviltiškoje padėtyje. — 火災で全てのコンピューターディスクが駄目になってしまった時、会社はもうお手上げの状況だった。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | dìskas | dìskai |
| Kilmininkas | dìsko | dìskų |
| Naudininkas | dìskui | dìskams |
| Galininkas | dìską | diskùs |
| Įnagininkas | diskù | dìskais |
| Vietininkas | diskè | dìskuose |
| Šauksmininkas | dìske | dìskai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/18246/diskas
Cite as: [diskas japoniškai: 円盤、ディスク、円板 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/18246/diskas)