---
title: "diskvalifikuoti japoniškai: 失格にする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/18281/diskvalifikuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/18281.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# diskvalifikúoti, diskvalifikúoja, diskvalifikãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 失格にする
  *sportas · ką*: atimti teisę dalyvauti sporto varžybose už varžybų taisyklių, moralės, sportinės etikos normų pažeidimą
  規則や倫理違反を理由に、競技の出場資格を奪う
  Tarptautìnė čiuožìmo są́junga spòrtininkę diskvalifikãvo dvejíems mẽtams.
  国際スケート連盟は女子選手を二年間失格にした。
- *ką*: paskelbti ką nors nesugebant eiti tam tikrų pareigų arba dirbti tam tikro darbo
  誰かを、特定の職務や仕事を務められないと宣告する
  Diskvalifikúoti mèdiką.
  医療従事者を失格にする。

## Vediniai

- [diskvalifikãvimas](https://kotoba.lt/lt/18279/diskvalifikavimas) – atimti teisę dalyvauti sporto varžybose už varžybų taisyklių, moralės, sportinės etikos normų pažeidimą

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | diskvalifikúoju |
| tu | diskvalifikúoji |
| jis, ji, jie, jos | diskvalifikúoja |
| mes | diskvalifikúojame |
| jūs | diskvalifikúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | diskvalifikavaũ |
| tu | diskvalifikavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | diskvalifikãvo |
| mes | diskvalifikãvome |
| jūs | diskvalifikãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | diskvalifikúodavau |
| tu | diskvalifikúodavai |
| jis, ji, jie, jos | diskvalifikúodavo |
| mes | diskvalifikúodavome |
| jūs | diskvalifikúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | diskvalifikúosiu |
| tu | diskvalifikúosi |
| jis, ji, jie, jos | diskvalifikuos |
| mes | diskvalifikúosime |
| jūs | diskvalifikúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | diskvalifikúočiau |
| tu | diskvalifikúotum |
| jis, ji, jie, jos | diskvalifikúotų |
| mes | diskvalifikúotumėme (diskvalifikúotume) |
| jūs | diskvalifikúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | diskvalifikúok |
| mes | diskvalifikúokime |
| jūs | diskvalifikúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | diskvalifikúojantis (diskvalifikúojąs) | diskvalifikúojantys (diskvalifikúoją) | diskvalifikúojanti | diskvalifikúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | diskvalifikãvęs | diskvalifikãvę | diskvalifikãvusi | diskvalifikãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | diskvalifikúodavęs | diskvalifikúodavę | diskvalifikúodavusi | diskvalifikúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | diskvalifikúosiantis (diskvalifikúosiąs) | diskvalifikúosiantys (diskvalifikúosią) | diskvalifikúosianti | diskvalifikúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | diskvalifikuojamas | diskvalifikuojami | diskvalifikuojama | diskvalifikuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | diskvalifikúotas | diskvalifikuoti | diskvalifikuota | diskvalifikuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | diskvalifikúosimas | diskvalifikuosimi | diskvalifikuosima | diskvalifikuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | diskvalifikúotinas | diskvalifikuotini | diskvalifikuotina | diskvalifikuotinos |
| Pusdalyvis | diskvalifikúodamas | diskvalifikúodami | diskvalifikúodama | diskvalifikúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | diskvalifikúojant |
| Būtojo kartinio laiko | diskvalifikãvus |
| Būtojo dažninio laiko | diskvalifikúodavus |
| Būsimojo laiko | diskvalifikúosiant |
| Būdinys | diskvalifikuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/18281/diskvalifikuoti
Cite as: [diskvalifikuoti japoniškai: 失格にする | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/18281/diskvalifikuoti)