---
title: "dokumentuoti japoniškai: 文書化する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/18404/dokumentuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/18404.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dokumentúoti, dokumentúoja, dokumentãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 文書化する
  *ką*: įrodyti, (pa)grįsti dokumentais, įforminti kaip dokumentą
  証明し、書類で裏付け、文書として記録する
  Dokumentúoti projèkto reikalãvimus \[kultū̃ros vertýbių tyrimùs\].
  プロジェクトの要件［文化財の調査］を文書化する。

## Vediniai

- [dokumentãvimas](https://kotoba.lt/lt/18394/dokumentavimas) – įrodyti, (pa)grįsti dokumentais, įforminti kaip dokumentą
- [dokumentúotojas](https://kotoba.lt/lt/18405/dokumentuotojas) – žmogus, kuris dokumentuoja

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dokumentúoju |
| tu | dokumentúoji |
| jis, ji, jie, jos | dokumentúoja |
| mes | dokumentúojame |
| jūs | dokumentúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dokumentavaũ |
| tu | dokumentavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | dokumentãvo |
| mes | dokumentãvome |
| jūs | dokumentãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dokumentúodavau |
| tu | dokumentúodavai |
| jis, ji, jie, jos | dokumentúodavo |
| mes | dokumentúodavome |
| jūs | dokumentúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | dokumentúosiu |
| tu | dokumentúosi |
| jis, ji, jie, jos | dokumentuos |
| mes | dokumentúosime |
| jūs | dokumentúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | dokumentúočiau |
| tu | dokumentúotum |
| jis, ji, jie, jos | dokumentúotų |
| mes | dokumentúotumėme (dokumentúotume) |
| jūs | dokumentúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | dokumentúok |
| mes | dokumentúokime |
| jūs | dokumentúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | dokumentúojantis (dokumentúojąs) | dokumentúojantys (dokumentúoją) | dokumentúojanti | dokumentúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | dokumentãvęs | dokumentãvę | dokumentãvusi | dokumentãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | dokumentúodavęs | dokumentúodavę | dokumentúodavusi | dokumentúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | dokumentúosiantis (dokumentúosiąs) | dokumentúosiantys (dokumentúosią) | dokumentúosianti | dokumentúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | dokumentuojamas | dokumentuojami | dokumentuojama | dokumentuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | dokumentúotas | dokumentuoti | dokumentuota | dokumentuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | dokumentúosimas | dokumentuosimi | dokumentuosima | dokumentuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | dokumentúotinas | dokumentuotini | dokumentuotina | dokumentuotinos |
| Pusdalyvis | dokumentúodamas | dokumentúodami | dokumentúodama | dokumentúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | dokumentúojant |
| Būtojo kartinio laiko | dokumentãvus |
| Būtojo dažninio laiko | dokumentúodavus |
| Būsimojo laiko | dokumentúosiant |
| Būdinys | dokumentuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/18404/dokumentuoti
Cite as: [dokumentuoti japoniškai: 文書化する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/18404/dokumentuoti)