---
title: "driekti japoniškai: 伸ばす、広がる、延びる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/18781/driekti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/18781.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# driẽkti, driẽkia, driẽkė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [伸ばす](https://kotoba.lt/jp/1600290/伸ばす)
  *sngr. (iš ko, ant ko, per ką, kame) · ką*: daryti, kad dryktų, tęsti (tąsų daiktą): ilgėti į tolį; drykti, tįsti
  伸び縮みする物を引いて長く伸ばす
  Vóras driẽkia sàvo siū́lą.
  蜘蛛が糸を伸ばす。
- [広がる](https://kotoba.lt/jp/1602360/広がる)
  *sngr. (kuo, virš ko, į ką)*: plisti, skleistis ore, erdvėje
  空中や空間に広がる
  Dū́mai driẽkiasi pãžeme \[vir̃š tráukinio, į̃ tõlį\].
  煙が地面［列車の上、遠く］を伝って広がる。
- [広がる](https://kotoba.lt/jp/1602360/広がる)、[延びる](https://kotoba.lt/jp/1358870/延びる)
  *sngr. (prieš ką, už ko)*: būti išsiplėtusiam, nusitęsusiam; plytėti, tįsoti
  広がっている
  Priẽš akìs \[ùž Nẽmuno\] driẽkiasi lýgumos \[laukaĩ\].
  目の前［ネムナス川の向こう］に平原［野原］が広がっている。
- [広げる](https://kotoba.lt/jp/1602370/広げる)、[敷く](https://kotoba.lt/jp/1497020/敷く)
  *ką, kame*: plonu sluoksniu kloti, skleisti
  薄く敷く、広げる
  Linùs driẽkti píevoje.
  亜麻を草地に薄く広げる。

## Vediniai

- [driekìmas](https://kotoba.lt/lt/18780/driekimas) – driekti 1

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | driekiù |
| tu | driekì |
| jis, ji, jie, jos | driẽkia |
| mes | driẽkiame |
| jūs | driẽkiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | driekiaũ |
| tu | driekeĩ |
| jis, ji, jie, jos | driẽkė |
| mes | driẽkėme |
| jūs | driẽkėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | driẽkdavau |
| tu | driẽkdavai |
| jis, ji, jie, jos | driẽkdavo |
| mes | driẽkdavome |
| jūs | driẽkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | driẽksiu |
| tu | driẽksi |
| jis, ji, jie, jos | driẽks |
| mes | driẽksime |
| jūs | driẽksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | driẽkčiau |
| tu | driẽktum |
| jis, ji, jie, jos | driẽktų |
| mes | driẽktumėme (driẽktume) |
| jūs | driẽktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | driẽk |
| mes | driẽkime |
| jūs | driẽkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | driẽkiantis (driẽkiąs) | driẽkiantys (driẽkią) | driẽkianti | driẽkiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | driẽkęs | driẽkę | driẽkusi | driẽkusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | driẽkdavęs | driẽkdavę | driẽkdavusi | driẽkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | driẽksiantis (driẽksiąs) | driẽksiantys (driẽksią) | driẽksianti | driẽksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | driekiamas | driekiami | driekiama | driekiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | driẽktas | driekti | driekta | driektos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | driẽksimas | drieksimi | drieksima | drieksimos |
| Reikiamybės dalyvis | driẽktinas | driektini | driektina | driektinos |
| Pusdalyvis | driẽkdamas | driẽkdami | driẽkdama | driẽkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | driẽkiant |
| Būtojo kartinio laiko | driẽkus |
| Būtojo dažninio laiko | driẽkdavus |
| Būsimojo laiko | driẽksiant |
| Būdinys | driekte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/18781/driekti
Cite as: [driekti japoniškai: 伸ばす、広がる、延びる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/18781/driekti)
