---
title: "drykti japoniškai: 伸びる、乱れる、垂れ下がる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/18959/drykti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/18959.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# drỹkti, drỹksta, drỹko

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [伸びる](https://kotoba.lt/jp/1358870/伸びる)
  *iš ko, per ką*: ilgėti į tolį; driektis, tįsti
  遠くまで伸びる
  Ìš nasrų̃ šùniui drỹko séilės.
  犬の口からよだれが長く垂れた。
- [乱れる](https://kotoba.lt/jp/1548940/乱れる)
  *ant ko, nuo ko*: draikytis, painiotis, taršytis, raizgytis
  乱れる、もつれる
  Žilì žilutė̃liai móters plaukaĩ drỹksta añt pečių̃.
  白髪まじりの女性の髪が肩の上で乱れる。
- 垂れ下がる
  *nuo ko, iki ko*: būti nukabusiam; karoti
  垂れ下がる
  Nuõ terãsos stógo drỹko žemỹn \[iki pàt žẽmės\] spalvóto põpieriaus júostos.
  テラスの屋根から下へ［地面まで］、色とりどりの紙の帯が垂れ下がっていた。
- [広がる](https://kotoba.lt/jp/1602360/広がる)
  plisti, skleistis ore, erdvėje
  空中に広がる
  Pamažù tirštė́ja rū̃kas, drỹksta, plẽčiasi mìško pùsėn.
  霧が次第に濃くなり、漂い、森の方へ広がる。

## Vediniai

- drykìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | drykstù |
| tu | drykstì |
| jis, ji, jie, jos | drỹksta |
| mes | drỹkstame |
| jūs | drỹkstate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | drykaũ |
| tu | drykaĩ |
| jis, ji, jie, jos | drỹko |
| mes | drỹkome |
| jūs | drỹkote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | drỹkdavau |
| tu | drỹkdavai |
| jis, ji, jie, jos | drỹkdavo |
| mes | drỹkdavome |
| jūs | drỹkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | drỹksiu |
| tu | drỹksi |
| jis, ji, jie, jos | drỹks |
| mes | drỹksime |
| jūs | drỹksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | drỹkčiau |
| tu | drỹktum |
| jis, ji, jie, jos | drỹktų |
| mes | drỹktumėme (drỹktume) |
| jūs | drỹktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | drỹk |
| mes | drỹkime |
| jūs | drỹkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | drỹkstantis (drỹkstąs) | drỹkstantys (drỹkstą) | drỹkstanti | drỹkstančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | drỹkęs | drỹkę | drỹkusi | drỹkusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | drỹkdavęs | drỹkdavę | drỹkdavusi | drỹkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | drỹksiantis (drỹksiąs) | drỹksiantys (drỹksią) | drỹksianti | drỹksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | drykstamas | drykstami | drykstama | drykstamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | drỹktas | drykti | drykta | dryktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | drỹksimas | dryksimi | dryksima | dryksimos |
| Reikiamybės dalyvis | drỹktinas | dryktini | dryktina | dryktinos |
| Pusdalyvis | drỹkdamas | drỹkdami | drỹkdama | drỹkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | drỹkstant |
| Būtojo kartinio laiko | drỹkus |
| Būtojo dažninio laiko | drỹkdavus |
| Būsimojo laiko | drỹksiant |
| Būdinys | drykte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/18959/drykti
Cite as: [drykti japoniškai: 伸びる、乱れる、垂れ下がる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/18959/drykti)