---
title: "dumplės japoniškai: ふいご、蛇腹 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/19248/dumplės"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/19248.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dùmplės

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · daugiskaitinis · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- ふいご
  *inžinerija*: prietaisas, kurį spaudžiant pučiamas oras į ugnį
  押すと火に空気を送る装置
  Dùmples pū̃sti \[mìnti, spáusti, dùmti\].
  鞴を押す［踏む、押す］。
- 蛇腹
  *muzika*: kai kurių muzikos instrumentų dalis, kuria suspaudžiant orą išgaunamas garsas
  一部の楽器で、押すと空気を送り音を出す部分
  Vargõnų \[bajãno, bandònijos\] dùmplės.
  オルガン［アコーディオン、バンドネオン］の蛇腹。
- 蛇腹
  *inžinerija*: dumplių pavidalo įtaisas, naudojamas sujungti dalims, uždengiant kintančio dydžio tarpus
  部品をつなぐために、大きさの変わる隙間を覆う蛇腹状の部品
  Senóvinio fotoaparãto dùmplės.
  古いカメラの蛇腹。

## Linksniavimas

| | Daugiskaita |
|---|---|
| Vardininkas | dùmplės |
| Kilmininkas | dùmplių |
| Naudininkas | dùmplėms |
| Galininkas | dùmples |
| Įnagininkas | dùmplėmis |
| Vietininkas | dùmplėse |
| Šauksmininkas | dùmplės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/19248/dumplės
Cite as: [dumplės japoniškai: ふいご、蛇腹 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/19248/dumplės)