---
title: "dusinimas japoniškai: 窒息、酷使、妨害 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/19429/dusinimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/19429.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dùsinimas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [窒息](https://kotoba.lt/jp/1422540/窒息)
  → [dùsinti](https://kotoba.lt/lt/19431/dusinti) – trukdyti, varžyti kvėpavimą
  呼吸を妨げること
  Gál priẽš líetų tóks dùsinimas.
  雨の前はこんな息苦しさだ。
- [酷使](https://kotoba.lt/jp/1287350/酷使)
  → [dùsinti](https://kotoba.lt/lt/19431/dusinti) – alsinti, kamuoti, varginti: kurį laiką vargti, kamuotis
  苦しめて疲れさせること：しばらく苦労すること
  Čià nè važiãvimas, tìk arklių̃ dùsinimas.
  ここは乗ることではなく、ただ馬を疲れさせているだけだ。
- [妨害](https://kotoba.lt/jp/1519130/妨害)
  *šnekamoji kalba*: → [dùsinti](https://kotoba.lt/lt/19431/dusinti) – trukdyti veiklą; varginti, smaugti
  活動を妨げること
  Į́monių \[konkureñtų, varžõvų\] dùsinimas.
  企業［競争相手、ライバル］の妨害。

## Pastabos

- dùsinimas – vedinys iš [dùsinti](https://kotoba.lt/lt/19431/dusinti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | dùsinimas | dùsinimai |
| Kilmininkas | dùsinimo | dùsinimų |
| Naudininkas | dùsinimui | dùsinimams |
| Galininkas | dùsinimą | dùsinimus |
| Įnagininkas | dùsinimu | dùsinimais |
| Vietininkas | dùsinime | dùsinimuose |
| Šauksmininkas | dùsinime | dùsinimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/19429/dusinimas
Cite as: [dusinimas japoniškai: 窒息、酷使、妨害 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/19429/dusinimas)