---
title: "dvasiškas japoniškai: 精神的、宗教的 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/19509/dvasiškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/19509.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dvãsiškas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [精神的](https://kotoba.lt/jp/1751200/精神的)
  susijęs su žmogaus vidiniu gyvenimu, sąmone, jausmais, mąstymu, vertybėmis
  精神的な
  Žmogùs yrà dvãsiška esýbė.
  人間は精神的な存在だ。
- 宗教的
  *religija*: susijęs su religiniu kultu, religija: (kreipimasis į kunigą).
  宗教的な：司祭への呼びかけの
  Dvãsiškas tė́ve
  神父様。

## Vediniai

- [dvãsiškai](https://kotoba.lt/lt/19508/dvasiškai) – žmogaus vidinio pasaulio ir vertybių požiūriu
- [dvasiškùmas](https://kotoba.lt/lt/19510/dvasiškumas) – buvimas dvasiškam (1 r.)

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dvãsiškas | dvãsiški | dvãsiška | dvãsiškos |
| Kilmininkas | dvãsiško | dvãsiškų | dvãsiškos | dvãsiškų |
| Naudininkas | dvãsiškam | dvãsiškiems | dvãsiškai | dvãsiškoms |
| Galininkas | dvãsišką | dvãsiškus | dvãsišką | dvãsiškas |
| Įnagininkas | dvãsišku | dvãsiškais | dvãsiška | dvãsiškomis |
| Vietininkas | dvãsiškame | dvãsiškuose | dvãsiškoje | dvãsiškose |
| Šauksmininkas | dvãsiškas | dvãsiški | dvãsiška | dvãsiškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | dvãsiškas | dvãsiška | dvasiška |
| Aukštesnysis | dvasiškèsnis | dvasiškèsnė | dvasiškiau |
| Aukščiausiasis | dvasiškiausias | dvasiškiausia | dvasiškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dvasiškasis | dvasiškieji | dvasiškoji | dvasiškosios |
| Kilmininkas | dvasiškojo | dvasiškųjų | dvasiškosios | dvasiškųjų |
| Naudininkas | dvasiškajam | dvasiškiesiems | dvasiškajai | dvasiškosioms |
| Galininkas | dvasiškąjį | dvasiškuosius | dvasiškąją | dvasiškąsias |
| Įnagininkas | dvasiškuoju | dvasiškaisiais | dvasiškąja | dvasiškosiomis |
| Vietininkas | dvasiškajame | dvasiškuosiuose | dvasiškojoje | dvasiškosiose |
| Šauksmininkas | dvasiškasis | dvasiškieji | dvasiškoji | dvasiškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dvasiškèsnis | dvasiškesnì | dvasiškèsnė | dvasiškèsnės |
| Kilmininkas | dvasiškèsnio | dvasiškesnių̃ | dvasiškesnė̃s | dvasiškesnių̃ |
| Naudininkas | dvasiškesniám | dvasiškesníems | dvasiškèsnei | dvasiškesnė̃ms |
| Galininkas | dvasiškèsnį | dvasiškesniùs | dvasiškèsnę | dvasiškesnès |
| Įnagininkas | dvasiškesniù | dvasiškesniaĩs | dvasiškesnè | dvasiškesnėmìs |
| Vietininkas | dvasiškesniamè | dvasiškesniuosè | dvasiškèsnėje | dvasiškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dvasiškesnỹsis | dvasiškesníeji | dvasiškesnióji | dvasiškèsniosios |
| Kilmininkas | dvasiškèsniojo | dvasiškesnių̃jų | dvasiškesniõsios | dvasiškesnių̃jų |
| Naudininkas | dvasiškesniájam | dvasiškesníesiems | dvasiškèsniajai | dvasiškesniósioms |
| Galininkas | dvasiškèsnįjį | dvasiškesniúosius | dvasiškèsniąją | dvasiškesnią́sias |
| Įnagininkas | dvasiškesniúoju | dvasiškesniaĩsiais | dvasiškesnią́ja | dvasiškesniõsiomis |
| Vietininkas | dvasiškesniãjame | dvasiškesniuõsiuose | dvasiškesniõjoje | dvasiškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dvasiškiausias | dvasiškiausi | dvasiškiausia | dvasiškiausios |
| Kilmininkas | dvasiškiausio | dvasiškiausių | dvasiškiausios | dvasiškiausių |
| Naudininkas | dvasiškiausiam | dvasiškiausiems | dvasiškiausiai | dvasiškiausioms |
| Galininkas | dvasiškiausią | dvasiškiausius | dvasiškiausią | dvasiškiausias |
| Įnagininkas | dvasiškiausiu | dvasiškiausiais | dvasiškiausia | dvasiškiausiomis |
| Vietininkas | dvasiškiausiame | dvasiškiausiuose | dvasiškiausioje | dvasiškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dvasiškiausiasis | dvasiškiausieji | dvasiškiausioji | dvasiškiausiosios |
| Kilmininkas | dvasiškiausiojo | dvasiškiausiųjų | dvasiškiausiosios | dvasiškiausiųjų |
| Naudininkas | dvasiškiausiajam | dvasiškiausiesiems | dvasiškiausiajai | dvasiškiausiosioms |
| Galininkas | dvasiškiausiąjį | dvasiškiausiuosius | dvasiškiausiąją | dvasiškiausiąsias |
| Įnagininkas | dvasiškiausiuoju | dvasiškiausiaisiais | dvasiškiausiąja | dvasiškiausiosiomis |
| Vietininkas | dvasiškiausiajame | dvasiškiausiuosiuose | dvasiškiausiojoje | dvasiškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/19509/dvasiškas
Cite as: [dvasiškas japoniškai: 精神的、宗教的 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/19509/dvasiškas)