---
title: "dvitaktis japoniškai: 二拍子の、二行程の | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/19755/dvitaktis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/19755.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dvitãktis

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 二拍子の
  *muzika*: muzikoje – dviejų metrinių intervalų, taktų
  音楽で、二拍子の
  Dvitãktė páuzė.
  二拍子の休止。
- 二行程の
  *inžinerija*: dviejų stūmoklio taktų (apie mechanizmus)
  （機械について）二行程の
  Benzìninė dvitãktė žoliãpjovė.
  ガソリン式の二行程芝刈り機。

## Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dvitãktis | dvitãkčiai | dvitãktė | dvitãktės |
| Kilmininkas | dvitãkčio | dvitãkčių | dvitãktės | dvitãkčių |
| Naudininkas | dvitãkčiam | dvitãkčiams | dvitãktei | dvitãktėms |
| Galininkas | dvitãktį | dvitakčiùs | dvitãktę | dvitaktès |
| Įnagininkas | dvitakčiù | dvitãkčiais | dvitaktè | dvitãktėmis |
| Vietininkas | dvitãkčiame | dvitãkčiuose | dvitãktėje | dvitãktėse |
| Šauksmininkas | dvitãktis | dvitãkčiai | dvitãktė | dvitãktės |

## Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | dvitaktysis | dvitaktieji | dvitakčioji | dvitakčiosios |
| Kilmininkas | dvitakčiojo | dvitakčiųjų | dvitakčiosios | dvitakčiųjų |
| Naudininkas | dvitakčiajam | dvitaktiesiems | dvitakčiajai | dvitakčiosioms |
| Galininkas | dvitaktįjį | dvitakčiuosius | dvitakčiąją | dvitakčiąsias |
| Įnagininkas | dvitakčiuoju | dvitakčiaisiais | dvitakčiąja | dvitakčiosiomis |
| Vietininkas | dvitakčiajame | dvitakčiuosiuose | dvitakčiojoje | dvitakčiosiose |
| Šauksmininkas | dvitaktysis | dvitaktieji | dvitakčioji | dvitakčiosios |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/19755/dvitaktis
Cite as: [dvitaktis japoniškai: 二拍子の、二行程の | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/19755/dvitaktis)